Legal provisions of COM(2011)461 - Amendment of Regulation (EC) No 1931/2006 as regards the inclusion of the Kaliningrad area and certain Polish administrative districts in the eligible border area

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(2011)461 - Amendment of Regulation (EC) No 1931/2006 as regards the inclusion of the Kaliningrad area and certain Polish administrative ...
document COM(2011)461 EN
date December 13, 2011

Contents

Article 1

Regulation (EC) No 1931/2006 is hereby amended as follows:

(1)at the end of Article 3, point (2), the following sentence is added:

‘The areas listed in the Annex to this Regulation shall be considered as part of the border area;’;

(2)the text set out in the Annex to this Regulation is added as an Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties.