Legal provisions of COM(2012)383 - Amendment of Regulation (EU) No 44/2012 as regards fishing opportunities for capelin in Greenland waters

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.


Article 1 - Amendments to Regulation (EC) No 754/2009

In Article 1 of Regulation (EC) No 754/2009, the following points are added:

‘(j)the group of vessels flying the flag of France identified in the request from France dated 8 June 2012, which participate in a fishery targeting saithe in the North Sea (ICES zone IV) using bottom trawls with a mesh size equal to or greater than 100 mm (gear category TR1);

(k)the group of vessels flying the flag of France identified in the request from France dated 8 June 2012, which participate in a fishery targeting saithe and deep-sea species in the west of Scotland (ICES zone VI) using bottom trawls with a mesh size equal to or greater than 100 mm (gear category TR1);

(l)the group of vessels flying the flag of France identified in the request from France dated 8 June 2012, which participate in a fishery targeting hake in the west of Scotland (ICES zone VI) using longlines (gear category LL).’.

Article 2 - Amendments to Regulation (EU) No 43/2012

Annexes I and IIA to Regulation (EU) No 43/2012 are amended in accordance with the text set out in Annex I to this Regulation.

Article 3 - Amendments to Regulation (EU) No 44/2012

Annexes IA and IIA to Regulation (EU) No 44/2012 are amended in accordance with the text set out in Annex II to this Regulation.

Article 4 - Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Point (1) of Annex I, and point (1) of Annex II shall apply from 1 January 2012.

Article 1, point (2) of Annex I, and point (2) of Annex II shall apply from 1 February 2012.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.