Legal provisions of COM(2013)527 - Fixing, for several marketing years, of the production levies in the sugar sector, the additional levy and the payments by sugar manufacturers to beet sellers - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2013)527 - Fixing, for several marketing years, of the production levies in the sugar sector, the additional levy and the payments by ... |
---|---|
document | COM(2013)527 ![]() |
date | December 2, 2013 |
Article 1
2. The coefficients required for calculating the additional levy for the 2001/2002 and 2004/2005 marketing years shall be those set out in point 2 of the Annex.
3. The amounts payable by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the A or B levies for the 2002/2003, 2003/2004 and 2005/2006 marketing years shall be those set out in point 3 of the Annex.
Article 2
Article 3
Article 1(1) shall apply from:
— | 16 October 2002 for the 2001/2002 marketing year, |
— | 8 October 2003 for the 2002/2003 marketing year, |
— | 15 October 2004 for the 2003/2004 marketing year, |
— | 18 October 2005 for the 2004/2005 marketing year, and |
— | 23 February 2007 for the 2005/2006 marketing year. |
Article 1(2) shall apply from:
— | 16 October 2002 for the 2001/2002 marketing year, and |
— | 18 October 2005 for the 2004/2005 marketing year. |
Article 1(3) shall apply from:
— | 8 October 2003 for the 2002/2003 marketing year, |
— | 15 October 2004 for the 2003/2004 marketing year, and |
— | 23 February 2007 for the 2005/2006 marketing year. |
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.