Legal provisions of COM(1982)863 - - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(1982)863 - . |
---|---|
document | COM(1982)863 ![]() |
date | January 25, 1983 |
ARTICLE 1
ARTICLE 2
ARTICLE 3
IT SHALL APPLY UNTIL 31 DECEMBER 1983 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 25 JANUARY 1983 .
FOR THE COUNCIL
THE PRESIDENT
J . ERTL
ANNEX
QUANTITIES REFERRED TO IN ARTICLE 1
( TONNES )
SPECIES * NAFO ZONE * QUOTAS * ALLOCATIONS
COD * 2 GH * 6 500 * GERMANY 6 000
* * * FRANCE 200
* * * UNITED KINGDOM 300
* 2 J 3 KL * 9 500 * GERMANY 7 125
* * * FRANCE 1 545
* * * UNITED KINGDOM 830
SQUID ( ILLEX ) * 3 + 4 * 7 000 * GERMANY 2 600
* * * ITALY 2 000
* * * FRANCE 2 400