Legal provisions of COM(2018)598 - EU position as regards amendments to the Annexes of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and by Inland Waterways (ADN)

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(2018)598 - EU position as regards amendments to the Annexes of the European Agreement concerning the International Carriage of ...
document COM(2018)598 EN
date September 28, 2018

Contents

Article 1

The position to be adopted on behalf of the Union as regards the proposed amendments to the Annexes to the ADR and to the Regulations annexed to the ADN shall be based on the attachment to this Decision.

Minor changes to the proposed amendments to the Annexes to the ADR and to the Regulations annexed to the ADN may be agreed without a further decision of the Council, in accordance with Article 2.

Article 2

The position to be adopted on behalf of the Union as regards the proposed amendments to the Annexes to the ADR, as set out in Article 1, shall be expressed by those Member States which are Contracting Parties to the ADR, acting jointly in the interest of the Union.

The position to be adopted on behalf of the Union as regards the proposed amendments to the Regulations annexed to the ADN, as set out in Article 1, shall be expressed by those Member States which are Contracting Parties to the ADN, acting jointly in the interest of the Union.

Article 3

A reference to the accepted amendments to the Annexes to the ADR and to the Regulations annexed to the ADN, including the date(s) of their entry into force, shall be published in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.