Legal provisions of COM(2022)395 - EU position in the Ministerial Council of the Energy Community on the incorporation of Regulation (EU) 2022/1032 on gas storage into the Energy Community acquis

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.



Article 1

1. The position to be taken on the Union’s behalf within the Ministerial Council of the Energy Community (the ‘Ministerial Council’) shall be to approve the draft Decision of the Ministerial Council attached to this Decision.

2. Minor changes may be agreed to by the Commission, in light of comments from the Contracting Parties to the Energy Community Treaty before or during the adoption procedure of the Ministerial Council Decision, without a further decision of the Council.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.