Explanatory Memorandum to COM(1976)657 -

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(1976)657 - .
source COM(1976)657 EN
date 07-12-1976
In accordance with the procedure laid down in Artiole 2, paragraph 1 of Directive 75/268/EEC on mountain and hill fanning and farming in oertain less-favoured areas, the Government of the French Republic has communicated to the Commission a proposal aimed at classifying less-favoured areas within tie meaning of Article 3 paragraphs 4 and 5 of the said Directive*

Contents

1.

At the some time, the Government has communicated information relating to the characteristics of each of the areas concerned and the aid measures which they propose to apply •


The above mentioned proposal affeots thirty-one less-favoured areas which • represent 7*263*212 hectares of utilisable agricultural area*

Concerning the characteristics of the areas in question, it should be observed that the level of indices relating to them comes within the limits utilised by the Commission in the proposal for a Directive of 18 December 1974 relative to the Community list of less—favoured farming areas (l)

Twenty-five less-favoured areas in danger of depopulation and eligible for inclusion in the community list of less-favoured farming areas, referred to in Article 3, paragraph 4 are made up of farming areas which are homogeneous from the point of view of natural conditions of production*

- Regaining the presence of. infertile land, unsuitable for cultivation or intensification and mainly suitable for extensive livestock farming, the less-favoured areas are characterised by the following indices :

either final agricultural production per hectare of utilisable agricultural area (U*A*A.) not greater than 80 $ of the national average*

or stocking density less then one livestock unit (L'U') per forage hectare, if the forage area is greater than $0 % the uti'lisable agricultural area* '

- concerning the econoraio results, appreciably lower than average which characterise the position of farms in these less-favoured areas, am index relating to gross farm inoome per annual family worker less than 80 $

of the national average has been utilised*

.............. 1 111 ■ ■ 1 -A

Tl) COM(74) 2222 final, 18.12.1974

- Concerning the existence in the less-favoured, areas of a low or

dwindling population predominantly dependent on agricultural activity the combination of two indices has been utilised : population density per kin less than 50 % 0f the national average (94 inhabitants per km ) and at least 15 $ of the aotive population engaged in agriculture.

The six small less-favoured farming areas capable of being assimilated in the less-favoured areas within the meaning of Article 3, paragraph 5 are characterised by specific handicaps arising principally from unfavorable natural conditions of production suoh as poor soils, poor drainage, the presenoe of steep slopes* excessive levels of salinity etc..., as well as handicaps relating to the maintenance of the natural environment, the tourist vocation and the insular ohai*aoter of certain areas.

THE COUNCIL OP THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to this Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 75/268/EEC on mountain and hill farming and farming in certain less—favoured areas (l), and in particular Article 2 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the Opinion of the European Parliament,

Having regard to the Opinion of the Economio and Socail Committee,

Whereas the Government of the French Republic has communicated to the Commission, in accordance with Article 2 (l) of the Directive 75/268/EEC, details of thirty-one areas which, pursuant to Article 3 (4) and (5) of the said Directive, are suitable for inclusion in the Community list of less-favoured farming areas, together with information concerning the characteristics of these areas;

Whereas twenty-five of these are less-favoured areas within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC, being homogeneous from the point of view of natural conditions of production;

T.;'hereas*for purposes of (Article 3 (4) (a) of Directive 75/268/EEC, the following indices relating to the presence of infertile land have been utilised: final agricultural production per hectare of utilised agricultural area (U.A.A.; not greater than 80% of the national average, or livestock density less than one livestock unit (L.U.) per forage hectare, this latter index being used only when the percentage of forage area in relation to the utilised agricultural area is greater than 50%;

Whereas^for purposes of Article 3 (4) (b) of Directive 75/268/EEC, results have been regarded as appreciably lower than the mean where the gross farm income per annual family labour unit is less than 80% of the national average;

Whereas, for purposes of determining whether an area has a low density of population predominantly dependent on agricultural activity as referred to in Article 3 (4) (c) of Directive 75/268/EEC, the following indices have been utilised: population density per square kilometre less than 50% of the national average (94) and 15$or more of total working population engaged in agriculture;

(l) O.J. No L 128 19.5.75? P. 1

Whereas, for purposes of defining the six small areas affected hy specific handicaps and which, under Article 3 (5) of Directive 75/268/EEC, may "be assimilated to less-favoured farming areas, the principle criterion applied has "been the existence of unfavourable natural conditions of production -namely poor soil quality, poor drainage, presence of steep slopes, excessive levels of salinity - and of handicpas resulting from constraints relating to the conservation of the natural environment, tourist potential and the island nature of certain areas; whereas, moreover, the combined extent of these areas, taking into account those already included in the Community list under Article 3 (5)t does not exceed 2.5$ of the area of thiB Member State;

Whereas the nature and level of the above-mentioned criteria utilised by the Government of the French Republic in order to define the two types of areas notified to the Commission correspond to the characteristics of less-favoured areas and of areas affected by specific handicaps, as referred to in Article 3 (4) and (5)?

Whereas the communication from the Member State concerned does not describe the present infrastructure of these areas as referred to in Article 3 (2), and it appears that this infrastructure is not always adequate; whereas, moreover, because of the lack of particulars as to current or projected ' programmes, it is not possible to make any estimation of the time necessary for a decisive improvement in this situation; whereas, it appears, nevertheless, expedient to include the areas in question in the Community list of less-favoured farming areas annexed to Council Directive 75/271/eEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less—favoured farming areaB vrthin the meaning of Directive 75/268/EEC (France)(2), on the understanding that the French Government will present shortly to the Commission a detailed communication on this subject;

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

2.

Article 1


The Annex to Council Directive 75/271/EEC is amended by the addition of the areas listed in the Annex to this Direotive.

O.J. No L 128 19.5.75; p. 33

3.

Article 2


The Member State concerned shall forward to the Commission by the end of 1977 at the latest a detailed communication indicating the period of time within which measures for the substantial improvement of infrastructures will be taken in the areas referred to in Article 1.

4.

Article 3


This Directive is addressed to the French Republic.

5.

For the Council


Done at Brussels,

FRANCE

ZONES DEFAVOR I SEES PROPOSEES AU SENS DE LA DIRECTIVE 75/268/CEE

:i Zones dsfcvonsees menace es de depeupiement, I au sens de 1'Article 3, paragraphe 4

Zones affaciees de handicaps specihques, au sens de ('.Article 3, paragraphe 5

6.

ANNEXE


I - Liste des zones defavorisees - Article 3. $ 4

! 1. ZONE PLATEAUX DE L'SST I /

7.

DEPT. MEURTHE ET MOSELLE (54)


P.^i.A. Montagne Vosgienne (en partie)

8.

NEUFMAISONS


PEXONNE

PIERRE-PERCES

BIONVILLE ■ : '

9.

ANGOMONT


ST SAUVEUR

BREMENIL

PETIT MONT

VAL et CHATILLON

BERTRAMBOIS

TANCONVILLE

CIREY/VEZOUZE

PARUX

BADONVILLER FENNEVILLER VACQUEVILLE MERVILLER BERTRICHAMP La CHAPELLE - .

10.

THIAVILLE S/MEURTKE RHON-les -LEAUX VENEY. ’


P.R.A._Plateau_Lorrairi (en partie)

- PETTONVILLE

* VAXAINVILLE

- REHERREY

- HABLAINVILLE

- BROUVILLE CHENIVIERES

• AZERAILLES ' GELACOURT

11.

' FLIN GLONVILLE FONTENOY-LA JOUTE


FREMONVILLE

HARBOUEY .

12.

NONHIGNY


MONTREUX

HALLOVILLE

ANCERVILLER

NEUVILLER-les-BADONVILLER

ST MAURICE

STE POLE

MIGNEVILLE

MONTIGNY

/ 2. ZONE PLATEAUX DE b'EST Ii /

DEPT. VOSGES (88)

P.R.A. V6ge (en partie)

13.

BAINS-les-BAINS TREMONZEY La HAYE


GRANDRUPT-les-BAINS

GRUEY-les-SURANCE S

MONTMOTIER

FONTENOY le CHATEAU

Le MAGNY

BELRUPT

HENNEZEL

ATTIGNY

14.

CLAUDON


MONTHUREUX s/SAONE


15.

GRANGES de PLOMBIERES BELLEFCNTAINE RUAUX •


HADOL .


16.

DOUNOUX



URIMENIL XERTIGNY RENAUVOID UZEMAIN

La CHAPELLE aux BOIS Le CLERJUS


HARSAULT


Les VOIVRES


HAUTHOUGSY


*Fusionn£es avec PLOMBIERES-les-BAINS (Montagne Vaagienne").


P'R'A.__Plateau Lorrain (en partie)

17.

MARTINVELLE


REGNEVELLE

GODONCOURT

AMEUVELLE

FIGNEVELLE

Les THONS


LIRONCOURT CHATILLON s/SAONE GRIGNONCOURT AINVELLE SENAIDE


DEPT. D0U3S(25) .

P.R.A._ Plaines et Basses Vallees du Doubs et de l’Ognon (en partie)

ARCEY

ARCIER (fusionnee avec V&IRE-le-Grd) AUDEUX AUTECHAUX AUXON DESSOUS AUXON DESSUS AVANNE AVENEY AVILLEY

BATTENANS-les-MINES

ABBANS DESSOUS

ABBENANS

ACCOLANS

AIBRE

ALLENJOIE

ALLONDANS

AMAGNEY

APPENANS

ARC-et-SElIANS

fusionnees

BAUME-les-DAllES(fusionnee avec

BAVANS CHAMPVANS-les-DAMES)

BERCHE

BERTHELANGE

BEUTAL

BLARIANS

BLUSSANGEAUX ’

BLUSSANS

BOIS-la-VILLE(fusionnee avec HYEVRE* BONNAL PAROISSE)

BONNAY BOURGUIGNON

BOURN01S '

BRAILLANS

BRANNE 1

BRECONCHAUX

BRERES

La BRETENIERE

BRETIGNEY

BROGNARD

BUFFARD . . - -

BURGILLE (fusionnee avec GHAZOY et

CORDIRON)
BYANS S/boUBS CENDREY .

CHALEZE

CHALEZEULE-

CHAMPAGNEY

CHAMPOUX

CHAMPVANS-les-BAUME(fusionnee avec BAUME-CHAMPVAN S-1e s-MOUL HIS les-DAKES)

CHATILLON GUYOTTE*

CHATILLON-le-DUC ’ ■

CHAUCENNE CHAUDE FONTAINE CHAY

CHAZELOT(fusionnee avec ROUGEMONT')

CHAZOY (fusionnee avec BURGILLE,CORDIRON) CHEMAUDIN '

CHEVIGNEY s/l 'OGNON .

CHEVROZ

CHOUZELOT ■

CLERVAL

COLCKBIER CHATELOT(fraction fusionnee COLCttBIER FONTAINE (avec ST, MAURICE-COLOM-CORCELLES FERRIERE BIER)

CORCELLES MIESLOT CORCONDRAY

C0RDIR0N(fusionn6e avec BURGILLEfCHAZOY) '

COTTIER (fusionnee avec MERCEY le Grand) COURCHAPON(fusionnee avec JALLERANGE) CUBRIAL CUBRY

CUSE-et-ADRISANS CUSSEY-sur-1'OGHCN DAMBENOIS DAMPIERRE S/boUBS

DANNEIIARIE S/CRETE .

.DELUZ

DESANDANS 1

DEVECEY

DUNG

ECHENANS

ECOLE-VALENTIN

L'ECOUVOTTE

EMAGNY
ETOUVANS .

ETRABONNE

ETRAPPE

FAIMBE

FERRIERE^les-BOIS

FEAGEY RIGNEY FONTAINE-les-CLERVAL';

FONTENELLE MONTBY

FONTENOTTE

FOURBANNE

FOURG .

FRANEY

FRANOIS

GEMONVAL

GENEUILLE

GENEY

GERMONDANS

GONDENANS-1eS-MOULINS •

GONDENANS MONTBY

GOUHELANS

GRANDFONTAINE

GROSBOIS

MEREY VIEILLEY

MESANDANS

MESMAY

MISEREY-SALINES

MONCEY

MONCLEY

MONDON •

MONTAGNEY-SERVIGNEY

MONTENOIS

MONTFERNEY (fusionnee avec ROUGEMONT)

MONTFERRAND-le-CHATEAU

MONTT/S SAINT

Le MOUTHEROT (fusionnfie avec JALLERANGE)

NANS et COURCHAPON)

NOIRONTE

NOVILLARS

OLLANS

OSSELLE

PALISE

PAROY

PELOUSEY

PESSANS ,

PIRSY

PLACEY

ROULANS

ROUTELLE

RUFFEY-le-CHATEAU ST HILAIRE ..

ST JULIEN-les-MONTBELIARD STE MARIE

MORCHAMPS (fusionnee avec ROUGEMONT et

CHAZELOT)
HOPITAL ST LIEFFROY HUANNE MONTMARTIN HYEVRE MAGNY

HYEVRE PAROISSE (fusionnee avec BOIS-la-ISLE S/boUBS VILLE)

ISSANS

JALLERANGE(fusionnee avec COURCHAPON-et LA IRE MOUTHEROT)

LAISSEY

LANTENNE VERTIERE

LAVANS QUINGEY

LAVERNAY

LIESLE

LOMBARD

LONGEVELLE S/b0UBS LOUGRES .

LUSANS (fusionnee avec POULIGNEY)

LUXIOL

MANCENANS MARCHAUX MARVELISE

MAZEROLLES-le-SALIN MEDIEEE

MERCEY-le-GRAND (fusionnee avec COTTIER)

PONT-les-MOULINS

POMPIERRE S/DOUBS

POUILLEY FRANCAIS

POUILLEY-les-VIGNES

POULIGNEY LUSANS (fusionnde avec LUSANS)

PRESENTEVILLERS

LA.PRETIERE

PUESSANS

LE PUY

QUINGEY

RANCENAY

RANG

RAYNANS .

RECOLOGNE

RENNES S/LOUE .

' RIGNEY

RIGNOSOT '

RILLANS

ROCHE-lez-BEAUPRE

ROGNON

ROMAIN

ROSET FLUANS '

‘ ROUGEMONTOT ’

ST VIT ( fusionnee * avec BOISMURIE )

SAMSON

SANTOCHE

SAUVAGNEY

SECHIN

ROUGEMONT (fusionnee avec CHAZELOT et MONTPERNEY et MORCHAMPS)

18.

SEMONDANS SERRE-lfes-SAPINS ’


VALLEROY

VANDONCOURT

VAUX-les-PRES

VELESMES ESSARTS

VENISE

VENNANS

VERGRANNE ,

19.

VERNE ’


LE VERNOY

VIEILLEY

VIETHOREY

VILLARS ST GS0RGES

VILLERS BUZON

VILLERS GRELOT

VOILLANS * .

20.

BOISMURIE (fusionnee avec 3T.VIT)


SOYE

TALLAHS

TALLENAY

THISE

THORAISE .

21.

THUREY-le-MONT


TORPES

LA TOUR-de-SCAY TOURNANS TRESS AND AJIS TROUVANS .

22.

UZELLE


VAIRE-le-GRAND (fusionnee avec ARCIER)

VAIRE-le-PETIT

VAL-de-ROULANS

D2PT. TERRITOIRE DE BELFORT (90 )

P.R.A. Montagne Vosgienne (an partie)

ANJOUTEY ' CHAUX

BOURG-sous-CHATELET LAGHAPELLE-sous-CHAUX

P.R.A._Tr°u6e de.Belfort (en partie)

23.

. ARGIESANS BANVILLARS BERMONT BESSONCOURT BOTANS BOUROGNE BUC


CHEVREMONT-FONTENELLE


DENNEY

DORANS

MEROUX-MOVAL

PEROUSE

TREVENANS

URCEREY

VEZELOIS


P.R.A._Sundgau (en partie) AUTRECHENE ANGEOT

24.

BETHONVILLIERS BORON BREBOTTE BRETAGNE . CHARMOIS


CHAVANATTE .

25.

CHAVANNES LES GRANDS . COURTELEVANT CUNELIERES



FELON

FLORIMONT

FONTAINE

FOUSSEMAGNE

FRAIS

FROIDE FONTAINE GROSNE

LA CHAPELLE-sous-ROUGEMONT 'LACOLLONGE LAGRANGE LA RIVIERE


FAVEROIS


P.R.A._Sundgau (suite) (en partie)


LEPUDC NEUF LEVAL MENONCOURT HOUTREUX CHATEAU NOVILLARD PETIT CROIX PETITEFONTAINE VAUTHIERMONT VELEESCOT

26.

PHAFFANS


RECHESY

RECOUVRANCE

REPPE

ROMAGNY-sous-ROUGEMONT SAINT GERMAIN LE CHATELET SUARCS

DEPT. HAUTE-SAONE (70)

ENSEMBLE DU DEPARTEMENT SAUF PARTIE CLASSEE EN ZONE DE MONTAGNE DEPT. HAUTE-MARNE (p2)

P.R.A._P late au_Ljpfjr o i si ,_Ajnanc£ (en totalite)

P. R. A. e au_Lan£r ois*_A]3 ance (en totalite)

P. R. A._Plateau_Langr^is,_Morrt agne (en totality)

P.R.A._Bassi_2r^_ (en totalite)

P. R. A._Virileanne (en totalite) *

27.

DEPT. T5RRIT0IRE PS BELFORT (90)


P^R.A^ PI ate apt Moyens

28.

CROIX COURCELLES St DIDIER L'SVEQUE 7ILLARS LSD SEC


MONTBOUTON DEPT, DOUBS (25)

Plaines et Basses Vallees du Ddubs et de l'Ognon

CESSEY

CHARHAY -

CHATILLON S/llSON

CHAUX-les-CLERVAL

CHENECEY .BUILLON

ESNANS

LAR1IOD

MONTFORT

ONANS

OUGNEY DOUVOT

POINTVILLERS

PUGEY

RONCHAUX

ROUHE

VORGES-1es-PINS

£T MAURICE-COLQMB H1R fusionnee avec ST MURICE-ECHELOTTE et COLOMBIER -CHATELOT)

29.

ABBANS DESSUS


AMANCEY(fraction de l'ex-cammune de CLERON)

ARGUEL BOUSSIERES CADEMENE COURCELLES CUSSEY S/LISON GOUX S/LANDET KATHAY (F)

MONTGESOYE

ORNANS

PALANTINE

PONT-de-ROIDE-VERMONDANS (f) 1 2

30.

ROCHE -les-CLERVAL RUREY


SCEY-MAISIERES

BUSY

P.R.A. Plateaux Moyens (partie non classes en Montagne)

DEPT._JURA (39)

P.R.A. _ Deuxieme Plateau (partie non classee en Montagne)

31.

P.R.A. Plateau Inferieur ( partie non classee en Montagne)


. ! "’) suite

32.

BEAUFORT (F)


LA CHAPELLE s/FURIEUSE

CONLIEGE

CUISIA(F)

GEVINGEY

GRUSSE

MACORNAY

MENETRU-le-VIGNOBLE MONTAGNA-le-RECONDUIT NEVY S/SEILLE PUPILLIN

ROTALIER VERNANTOIS VOITEUR (F)

L'AUBEPIN

BUVILLY

CHATEAU-CHALON

FRONTENAY

GIZIA

COURBOUZON LAVIGNY MARI'! OZ

33.

MESNAY '


MOIRON ORBAGNA (F)

REVIGNY

ST JEAN D'ETREUX MONTAIGU ARBOIS (F)

DEPT. AIN (Ol)

P.R1A._ Bugey (partie non classee en montagne)

34.

4) ZONE RHONE ALP5S (l) /


DEPT. DROME (26)


P.R.A. iPlaines Rhcdaniennes (en parti*)

BARBIERES .

35.

BARCELONA BEAUBEGARD-BARRET LA B AUKE-CO EUILLANS CHATEAUDOUDLE



HOSTUN

OURCIIES

PEYRUS

ROCHSFORT-SAMSON LA ROCIISTTE-VAUNAVEYS ST VIHCENT-la-COIEIAlfcsRIE


P'R'A^_piois (en partie)

36.

AIX-en-DIOIS AUBENASSOH COBONNS BARJAC DIE


ESSEKEL FRANCILLON MIRABEL et BLACONS MOLIERES-GLANDAZ


PIEGRO-la-CLASTRS

PONET-ST AUBAN

PONTRIX

SAILLAHS

STE CROIX

SAOU

SUZS S/CREST VERCHEHY


P.R.A. Region de Royans (en partie)

STS EULALIE ST JEAII-en-ROYANS ST LAURSNT-cn-ROYAITS ST THOMAS-en-ROYANS


LA MOTTS FAIIJAS ST NAZAIR2-en-R0YANS ORIOL-en-ROYANS ROCHECHINARD


P.R.A. Pays de Bcnrdeauxfen partie)


DIEULEFIT PONT DE BARRET SALETTSS SOYANS


SOUSPIERRE

POET-LAVAL

EYZAIIUT

ALEYRAC

ROCHEDAUDIU


P.R^A^ Baronnies (en partie)

37.

BUIS-les-BAROMMIZS


PIERRELONGUE


PROPRIAC PENNS S/OUVEZE

DEPT. ISIRE (38)
P.R.A.Bas-Dauphine (Chambarans) en partie
BES3INSKONTFALCON
CHSV2IERESST APPOLINAPJD
DI01WAYST PIERRE DE 3RESSIEUX
KAEHANSROYBON
VIRIVILLE (F)
^as-Dauphine (Terres Proides)(en partie)-
VIRIEUPALADRU *LABATIE-DIVISIN
CKASSIGNIEUBELMONTCIIARANCISH (F)
BLAN DINBIOLST ONER AS (F)
CYl’.liCHELIEU
PANTSSAGEDOISSIN
LE PINVALENCOGHE
KONTREVELST DIDIER de BIZONNES
BURCJN .FLACHERES
. CHAD: ONSBIZONNES
DEPT.SAVOIE (73)
P.R.A.Chautagne ( partie non clasede en montagne)
DEPT.HAUTE SAVOIE (74)
P.R.A.Bas Genevois
DINGY-en-VUACHE .JONZIER EPAGNY VULBENS
P.R.A.Semine (partie non classee enmontagne)
P.R.A.Vallee des Usses (partie nonclass4e enmontagne)

(F) FRACTION DE COMMUNE


38.

5) ZONE PROVENCE



COTE D'AZUR


DEPT. VAR (83)

P.R.A._Montagna de Haute Provence (partie non classee en montagne)

39.

/ 6) ZONE BRESSSS (Bourgogne I) /


DEPT.

40.

JURA (39)


P.R.A.___Eresse (en totalite)

41.

BEPT. SAONE et LOIRE (7l)


P.R.A.___Eresse Chalonnaise (en totalit4)

42.

P.R.A. Eresse Louhannaise (en totalite)


X 7) ZONE COTE D'OR (Bourgogne II) / DIPT, COTE d'QR (2l)

43.

P.R.A. Plateau Langrois Montague (en totalite)


P^R^A^___Cfrte Vitlcole et Arriere CSte (en partie)

44.

Canton de BEAUNE


AUXEY-DURESSES

BOUILLAND

BOUZE-les-BEAUNE

ECHEVRONNE

MAVILLY-MANDELOT

Canton_de BLIGNY S/OUCIIE

45.

ANTHEUIL


AUBAHJE

BESSEY-en-CHAUME VEUVEY S/OUCHE

Canton de DIJON V CORCELLES-les-MONTS


MELOISEY

MONTHELIE

NANTOUX

PERNAND-VERGELESSES

SAVIGNY-les-BEAUNE


LA BUSSIERE S/OUCHE CRUGEY

THOREY S/OUCHE


FLAVIGNEROT


Canton_de GEVREY-CHAMBE TIEN

46.

L'ETANG-VERGY


MESSANGES

OUEMIGNY-POISOT

REULLE-VERGY

SEGROIS .

47.

SEMEZANGES


TERNANT

URCY

ST AUBIN ST ROMAIN SANTENAY VAUCHIGNON LA ROCHEPOT

BEVY .

48.

CHAMBOEUF


CHEVAN1JES

CLEMENCEY

COLLONGES-les-BEVY

CURLEY

CURTIL-VERGY

DETAIN et BRUANT

Canton de NQLAY BAUBIGNY

CORHOT-le-GRAND

IVRY-en-ilClITAGNE

NOLAY

Canton de NUITS ST GEORGES ,

49.

ARCENANT NUITS ST GEORGES(fraction de l'ex-co-vnune


CHAUX • de CONCOEUR et CORBOHl)

FUSSEY VILLARS^FONTAINE

50.

MAGNY-les-VILLERS VILLERS-la-FAYE


KAREY-les-FUSSEY METJILLEY

Canton de POUILLY-en-AUXOIS BOUHEY

Canton_de SOMBERNON ST JEAN de BOEUFST VICTOR S/OUCHE

51.

DEPT. COTE-D'OR (21)


P.R.A.^Jforvaa (erx totalite)

P.R.A.__Auxoi£ (en totalite)

52.

DEPT. ITISVRE (58)


P.R.A._Morvan (en totalite)

P. R. A._NjL vernaientral (en totality)

P.R.A._e nt re_L o i re__e t Allier (en totalite) P.R.A._S ol£gne_b^u£bonnai s_e (en totalite)

53.

DEPT. SAONE-ET-LOIRS (71)


(en totality)

P.R.A._Eriormfls (en totalite)

P.R.A._Charolaia (en totalit4) P.R.A._Autunois (en totalite)

P.R.A._Sologne_bouTbomiaise (en totalite) P.R.A._Cl_unyj3oi8 (en totalite)

54.

DEPT, YONNS (89)


P.R.A._Mo:rvan (en totalite) P.R.A._T£rre_Plaine(en totalite)

55.

DEPT. RHONE (69)


P.R.A._Plateaux du_L^onnais (en partie)

56.

ST ANDSOL le CHATEAU ST JEAN DE TOUSLAS ST ROMAN EN GIER TREVES


CHASSAGNY ECHALAS Les HAISS LODGES

DEPT. LOIRS (42)

P.R.A. Plaice Roannaise (en partie)

CHANCY (P) CHARLIEU (P) COUTOUVRE LE CROZET MAIZILLY NANDAX

LA PACAUDIERE (F)

SAIL LES BAINS ST DENIS DE CABANNE ST HILAIRE S/S CHARLIEU ST MARTIN D'ESTREAUX (F)

ST NIZIER S/S CHARLIEU (P) ST PIERRE LA NOAILLE (p) URBISE

P.R.A. Plateau de Neulise (en partie)

ST GEORGES DE BAROILLE ST GERMAIN LAVAL ST JODARD •

ST JULIEN D'ODDES ST JUST LA PENDUE ST MARCEL DE FELINES ST PAUL DE VEZELIN ST PRIEST LA ROCHE ST SYMPHORIEN DE LAY SOUTERNON VENDRANGES

AMIOHS

CORDELLE

CROIZET S/ GAND

DANCE

GREZOLLES

LAY

HEAUX

NERONDE

NEULISE

NOLLIEUX

PINAY

ST CYR DE FAVIERES

P.R.A. Plaine du Forez (en partie)

ARTHUN BALBIGNY (F) BELLEGARDE EN FOREZ BUSSY ALBIEUX CHALAIN D'UZORE CFJVMBOEUF CHAMPDIEU CIVENS (F)

MONTVERDUN

MORNAND

POMMIERS EN FOREZ POUILLY LES FEURS (F)


ST BONNET LES OULES ST CYR LES VIGNES ST ETIENNE LE MOLARD ST GALMIER ST MARCELLIN (F)

ST PAUL D'UZORE ST JUST - ST RAMBERT (F) STE AGATHE LA BOUTERESSE STE FOY - ST SULPICE SALT EN DONZY VALEILLE EN FOREZ


P.R.A.Monts_du_Jarez et Bassin Houiller (en partie)

57.

TALAUDIERE (F) TOUR EN JAREZ (F)


MONTAGNY PRADINES (F)

REGNY

ROZIER EN DONZY ST MEDARD EN FOREZ SALVIZINET (F) VILLERS

MARCOUX (F)

PRALONG (F)

ST GEORGES HAUTEVILLE (F) ST THOMAS LA GARDE (F) TRELINS (F)

ETRAT (F)

FOUILLOUSE (F)

P.R.A.Monts du^Lyorinais (en partie)

58.

BOYER


CHANDON (F)

' COHERE

FOURNEAUX

JARNOSSE

MARS

P.R.A._M°nts du Forez (en partie) BOEN (F)

59.

BOISSET - ST PRIEST ECOTAY L'OLME LEZIGNEUX


MARCILLY LE CHATEL (F)

/ iu: ZUJJ11UMJM1J SUD-ES'l1 DU HAijaiF 'CMlffl''/

60.

DEPT. ARDECHE (07)


P.R.A. Coiron (partie non classee en montagne)

P.R.A. Plateaux du Haut et Moyen Vivarais (partie non classee en montagne)

P.R.A. Vallee du Rhone (en partie)

GLUT! MEYSSE

ST GEORGES LES BAINS ■ OZON .

61.

CHATEAU30URG BAIX


VION (

ROCHE! LUTHE '

62.

ARRAS S/RHONE


CL,


.R.A._Bas Vivarais (partie non classee en montagne)

63.

DEPT. GARD (30)


Bas Vivarais ( en totalite)

P.R.A.

64.

Cevennes


P.R.A

St. JULIEN LES ROSISRS St. MARTIN DE VALGALGUES

P.R.A.___Garrigues(limitrophes Bas Vivarais)

65.

NAVACELLES


PLANS

POTELIERES POUGNADORESSE ROUSSON ST AMBROEC

ST ANDRE d’OLERARGUES ST CHRISTOL de ROD IERES ST JULIEN de CASSAGNAS ST JUST ETVACQUIERES ST LAURENT LA VERUEDE ST MARCEL DE CAREIRET ST PRIVAT des VIEUX SALAZAC SALINDRES*

66.

SERVAS


SEYNES

VALLERARGUES

VERFEUIL

AIGALIERS

AIGUEZE

ALLEGRE ' . .

BASTIDE d’ENGRAS

67.

BELVEZET


BROUZET-les-ALES .

68.

BOUQUET


BRUGUIERE .

69.

EUZET


■ FONS S/IUSSAN FONTARECHES GARN ISSIRAC

LAVAL ST ROMAN LUSSAN MAGES ,

HEJANNES-le’-CLAP MEJANBES-le -ALES MONS

70.

MONTCLUS


DEPT. GAHD (30)

P.R.A. Cevennes (en partie)


AHDUZE

FRESSAC


P.R.A. Soubergues (en partie)


POiiPIGNAN


P.R.A. __Garrigues (limitrophes de l'Herault)

71.

CADIERE et CAMBO CONQUEYRAC



ST HIPPOLYTE du FORT SAUVE


DEPT. HERAULT (34)

P.RJU (en partie)

72.

BABEAU-BOULDOUX


BSELOU

CELLES

FAUGERES

FOS

LA BOISSIERE LE BOSC LE PUECH LIAUSSON VAILHAN


MONTESQUIEU

OCTON(non compris la fraction de l'ex-

conraune de ST MARTIN des COIIBES propose

pour un classenent en zone de montagne)

PEZENES-les-MINES

ROQUEBRUN

ROQUESSELS '

SALASC

ST JEAN de LA BLAQUIERE MERIFONS


P^R^A^^ Garrigues (en partie)

73.

ARGELLIERS


AUMELAS

CA3RER0LEES '

CAUSSS de la SELLS

CAUSSINIOJOULS

CAZEVIEILLE

FERRIERES-les-VERRERIES MAS DE LONDRES


PUECHABON

ROUET

ST MARTIN DE LONDP.SS ST NAZAIRS DE LADAREZ * VIOLS LE FORT . VIOLS en LAVAL NOTRE DAME DE LONDRES


74.

P.R.A. Minervois (en partie)



St. JEAN DE MINERVOIS

DEPT, AUDB (11)
P.R.A. Lauragais ( en partie)
ISSELST MARTIN LE VIEIL
1A POMAREDEST PAPOUL
TREVILLE . mLSSPY
P.R.A. Region Viticole
MOUSSOULENS RAIbL.AU s/LAMPYARAGON
/ 13. ZONE AUVERGNE I /
DEPT.ALLIER (03)
P.R.A.Montagne Bourbonnaise (partie non classesen montagne)
P.R.A.Bocage Bourbonnais (en totalite)
P.R.A.Sologne Bourbonnaise (en totalite)
P.R.A.Combraille Bourbonnaise (partie nonclassSe en montagne)
DEPT.PUY DE DOME (63)
P.R.A.Combraille Bourbonnaise (en partie)

CHAMPS

JOZSRAND

MARCILLAT

St. HILAIRE-1a-CROIX
St.QUINTIN S/ SIOULE
P.R.A.Combraille (en partie)
MONTCEL
DEPT.PUY DE DOME (63)
P.R.A.Plaine de la Dore (en partie)
COURRIERE .

ST JEAN d'HEURS

PESCHADOIRES

BDLHON

NOALHAT
BORT-l’ETANG

NERONDE S/bORE

RAVEL

DO RAT

ORLEAT
P.R.A.Livradois (en partie)
SERMENTIZON .

NEUVILLE
BONGHEAT

JUMEAUX
P.R.A.Limagne Viticole (en partie)
GLAINE-MONTAIGUT ■

ST JULIEN de COPPEL

FRGMPSAT

LAPS
EGLISE NEUVE prds BILLOM GIMEAUX .BUSSEOL •

YRONDE et BURON
P.R.A.Plaine de Lemtron (en partie)
MAREUGHEOL

VILLENEUVE-LEMBRON

CHALUS '

VICHEL
MAURIAT

SAINT-BABEL

SAINT-YVOINE
P.R.A.Limagne Agricole (en partie)
SAINT-SYLVESTRE PRAGOULIN

SAINT-PRIEST-BRAMEFANT

CHARNAT
VINZELLES

CREVANT-la-VEINE

75.

DEPT. CHER (18)


P.R.A. SOLOGNE (en totalite)

P.R.A. Pays Port et Sancerrois

Canton d’ARGENT s/SAULDRE Canton d'AUBIGNY S/taE Canton de la CHAPELLE d'ANGILLON

76.

Canton d'HENRICHEMONT *


Canton de LERE

Canton de SANCERRE Canton de VAILLY

BLANCAFORT

OIZON

la CHAPELLE d'ANGILLON IVOY-le-PRE

ACHERES la CHAPELOTTE HENRICHEMONT HUMBLIGNY

NEUVY-DEUX-CLOCHERS NEUILLY-en-SANCERRE j

SANTRANGES

SAVIGNY-en-SANCERRE

SENSe-BEAUJEU .

77.

ASSIGNY


BARLIEU

CONGRESSAULT

DAMPIERRE-en-CBBT

JARS

LENOYER

SUBLIGNY

SURY-les-BOIS

THOU

VAILLY

VILLEGENON

DEPT. LOIRET (45)

P.R.JU Sologne (en totalite)

DEPT. LOIR et CHER (48)

P.R.Ar_ Grande_Sologne (en totalite) P.R.A._Sologne viticole (en partie)

HUISSEAU S/COSSON COUR CHEVERNY SOINGS EN SOLOGNE MEHERSMONT pres CHAMBORD

CHEVERNY

CHEMERY

78.

SEPT. CHER (18)


P.R.iL Boischaut Sud (en totalite)
P.R.A.Marche (en totalite)
SEPT.INSRE (38)
P.R.A.Boischaut Nord (en totalite)
P.R.A.Boischaut Sud ( en totalite)
P.R.A.Bas Berry (en totalite)
P.R.A._Brenne (en totalite)
SEPT.INSRE et LOIR (37)

P^_R. A.__Gatine de Loches e t_ M ont res or (Boischaut Nord) (en totalite)

SEPT.VIENNE (86)
P.R.A.Brandes (sauf Poitiers)
P.R.A.Confins Granitiques (en totalite)
SEPT.CHARENTE (l6)
P.R.A.Brandes (en totalite)
P.R.A.Confolentais (en totalite)

79.

DEFT. CORREZE (19) (partie non classee en montagne)


DEPT. CREUSE (23) (partie non classde en montagne)

DEPT. HAUTE VIENNE (87)

P.R.A. Marche (en totalite) ■

P.R.A._Haut Limousin (partie non classee en montagne a 1'exception de

80.

LIMOGES)



ZONE DORDOGNE et REGIONS LIMITROPHES

DU LOT et GARONNE (Aquitaine I)

DEPT. DORDOGNE (24) (en totalite) DEPT. LOT et GARONNE (47)

P.R.A. Perigord Noir (en totalite) P.R.A. Bergeracois (en totalite) P.R.A. Pays deDuras (en totalite)


DBS LANDES (Aquitaine 2) j

81.

DEPT. GIRONDE (33)


P.R.A. Landes du Medoc (en totality)

P.R.A. Landes de Villandraut (en totality) P.R.A._Grandes Landes (en totalite)

82.

P.R.A. Petites Landes du Bazadais (en totality)


DEPT. LANDES (40)

P.R.A. Pays de Bom (en totality)

P.R.A. Marensin (en totality)

P.R.A. Maianne (en totality)

P.R.A. LarAes de Roquefort (en totalite) P.R.A. Grandee Landes (en totalite)

DEPT. LOT et GARONNE (47)

P.R.A. Grandee Landes (en totalite)


ZONE GERS et PERIPHERIE

DEPT. GSRS (32) (en totalite)

DEPT. TARN et GARONNE (82)

P.R.A. Neracois (en totalite)

P.R.A. Lomagne (en totalite)

P.R.A. Coteaux du Gers (en totalite)

DEPT. HAUTE GARONNE (31)

P.R.A. CSteaux du Gers (en totality)

P.R.A. CSteaux de Gascogne (en totality)

DEPT. HAUTES PYRENEES (65)

P.R.A. CSteaux de Gascogne (en totalite)

P.R.A._Astarac (en totalite)

P.R.A._Riviere Basse (en totality)

83.

DEPT. LANDES (40)


P.R.A. Tursan (en totalite) P.R.A. Bas Arrea-gnac (en totalite)

DEPT. LOT (46) (en totalite sauf zone montagne article 3 § 3) DEPT. AVEYRON (12) (en totalite sauf zone montagne article 3 § 3) DEPT. TARN (8l) (en totality sauf zone montagne article 3 § 3)

DEPT. TARN et GARONNE (82)

P.R.A. Pays de Serres (en totalite)

P.R.A. Quercy Blanc (en totalite)

P.R.A. Causses de Quercy (en totalite)

P.R.A._Bas Quercy de Montclar (en totalite)

84.

P.R.S. Houergue (en totalite)


P.R.A. Bas Quercy de Montpezat (en totality sauf 8 communes : BIOULE, LA FRANCAISE

LAMOTHE-CARDEVILLE, LIZAC MOISSAC, MONTASTRUC, PIQUECOS, REALVILLE)

DEPT. LOT et GARONNE (47) ■

P.R.A. Causses (en totalite)

P.R.A. Pays de Serres (en totalite)

/ 23. ZONE ENSEMBLE SOUS PYRENEEN I / DEPT. PYRENEES ATLANTIQUES (64)

P.R.A. Montagne Basque (partie non classee en montagne) P.R.A. CSteaux Basques (partie non classee en montagne) P.R.A. CSteaux entre les Gaves (en partie)

LUCQ DE BEARN

OGENNE CAMPTORT

VIELLESEGURE

BUGNEIN

SAUVELADE

CASTETBON

ORION

ORRIULE

BURGARONNE

L'HOPITAL D'ORION

LANNEPLAA

OZENX

MONTESTRUCQ

CASTETNER

GAN

BOSDARROS

BRUGES-CAFBIS-MIFAGET

HAUT DE BOSDARROS

LASSEUBE

ST FAUST

AUBERIIN

ESTIALESCQ

LACOMMANDE

CUQUERON

PARBAYSE

LOUBIENQ

LASSEUBETAT

CARDESSE

MONEIN

85.

BUZT


P.R.A. Vallee du Gave de Pau (en partie) LESTELLE BETHARAM (P)

DEPT. HAUTES PYRENEES (65)

P.R.A. Montagne de Bigorre (partie non class6e en montagne) P.R.A. CSteaux de Bigorre (partie non classee en mnntagne) P.R.A. Vallee de l'Adour (en partie)

ADE

ANTIST

OSDIZAN

MONTGAILLARD

VISXER

86.

24. ZONE ENSEMBLE SOUS PYREEN


II
DEPT.HAUTE GARONNE (31)
P.R.A.Pyrenees centrales (partienon classee en montagne)
P.R.A.La Rivifere (en partie)
ROQUEFORT S/GARONNEPIGAROL
TOUILLESAL3ES DE SALAT
REGADESHIS
ARDIEGECASSAGNE
CIER DE RIVIEREPOINTIS INARD
RIEUCAZELESPITEAU
ASPRE7T SARRATMANE
GOURDAN POLIGNANCASTAGNEDE
MARSOULASMONTSAUNES
MONTESPANMAZERES DU SALAT
P.R.A.Volvestre (en totality)

87.

DEPT. ARIEGE (09)


P.R.A. Region sous-Pyreneenne (partie non classee en montagne)

P.R.A. Coteaux cle 1'Ariege (partie non class4e en montagne)

25. ZOHE ENSEMBLE SOUS PYRENEES’ III

88.

DEPT. AUDB (11)


Raz£s et Lauragais (Haut Raz4s-Lauragais et Pi£ge)


P.R.A.


SALLES s/l’HERS BARAIGNE *

89.

BELFLOU CUMIES


FAJAC-la-RELENQUE

GOURVIEILLE

LA LOUVIERE -■ LAUtUu

90.

MARQUEIN


HEZERVILLE

MOLLEVILLE

MONTAURIOL

PAYRA s/l’HERS

91.

STE CAMELLE


ST MICHEL-de-LANES

BELLEGARDE-du-RAZES

LA COURTETE

FENOUILLET-du-RAZES

HOUNOUX

LIGNAIROLLES

MAZEROLLES LU iiAZ -'S

MONTGRADAIL

SEIGNALENS


LA CASSAIGNE

CALZALRENOUX

FANJEAUX

FONTERS-du-RAZES

GAJA-la-SELVE

GENERVILLE '■

92.

LAURAC


ORSANS ,

93.

PLAVILLA


RIBOUISSE

ST GAUDERIC

ST JULIEN-de-BRIOLA

BELPUECH

CAHUZ&C

94.

LAFAGE


MAYREVILLE

MOLANDIER

PECHARIC-et-le-PY

PECH-LUNA

PEYREFITTE s/l'HERS

PLAIGNE

ST AKANS


ST SERNIN YILLAUTOU

P.R.A. Razes et Region Viticole (Haute Vallee de 1'AudeJ

ANTUGNAC ESPERAZA

CASSAIGNES . FA

CONILHAC-de-le-M. ROUVENAC

COUIZA

LUC S/AUDE

MONTAZEL

ROQUETAILLADE

LA SERPENT

ALET-les-BAINS

CAMPAGNE S/AUDE

BOURIEGE

p.R.A. Region Viticole ( Hautes Corbi^res)

95.

DAVEJESN


DEHNACUEILLETTE

PALAIRAC

VILLEROUGE -TERMENE S

LADEft-su-LAUQUET

ST POLYCARPE

VILLAR-ST-ANSELME

VILLEBAZY

ALBAS

COUSTOUGE

FONTJONCOUSE

JONQUIERES

CASSAGNES

LESQUERDE

BELESTA

MAS-des-COURS

CAUNETTES-en-VAL

FAJAC-en-VAL

LABASTIDE-en-VAL

MAYRONNES

ST MARTIN-des-PUITS ST PIERRE-des-CH. ■

TALAIRAN •

96.

TAURIZE


VTLLAR-en-VAL

VILLETRITOULS •

97.

QUINTILLAN


DEPT. PYRENEES ORIENTALES (66)

P.R.A. Corbieres, du_Roussillon.

98.

RASIGUERES


ST ARNAC '

LANSAC

PLANEZES

p j)/, Vallespir-Alberes

MONTAURIOL.

99.

VIVES


P>R.A. Plaine du Roussillon^

100.

PASSA


LLAURO-TORDERES (fraction TORDERES)

/ a) ZONE ALSACE-LORRAINE /

DEPT. BA5-RHIN (67)


P.H.A._ (en partie)

101.

CLIMBACH


LEITBACH -MATTSTALL

NIEDERSTEINBACH

OBERSTEINBACH

V/INGEN

LANGENSOULTZBACH

DAMBACH

wnrosTEUT

102.

ERCKARTSWILLER


ESCHBOURG

FROHMUHL

HINSBOURG


LICHTENBERG PETERSBACH LA PETITE PIERRE PUBERG

REIPERSWILLER

ROSTEIG

SPARSBACH

STRUTH

TIEFFENBACH

WEITERSWILLER

WIMMENAU

WINGEN S/k)DER

ZITTERSHEIM

P.R.A._ plateau Lorrain (en partie)

103.

VOLKSBERG


WALDHAMBACH

WEISLINGEN

LOHR

rrpr. MOSELLE (57)

P.R.A._ Pl2teau_Lorrain (en partie)

104.

MONTBRONN


SOUCHT

EPPHIG ’

OHKERSVILLER

P.R.A._ Montagne Vosgienne (en partie)

105.

LAMBACH


LEMBERG

ST LOUIS LES BITCHE

STURZELBRONN

REYERSVILLER *

G0ETZEN3RUCK

RDFPERVILLER

LIEDERSCHIEDT

HANVILLER

BOU". ■ S SE VILLER'

106.

MEISENTHAL


SCH0R3ACH

HASPELSCHIEDT

LENGELSHEIM

MOUTERHOUSE

DEPT. HAUT-RHIN (68)

P.R.A._ Montagne_Vos£ierme (en^partie)

LAV;

107.

LSIMBACH


R0DER3N


PFALZWEYER

SCHOENBOURG

RATZWILLER

HOTTVILLER

ENCHENBERG

BREIDEMBACH

WALSCHBRONN

EGUELSHARDT

SIERSTHAL

BAERENTHAL

BITCHE

NOUSSEVILLER

WALDHOUSE

LOUTZVILLER

ROLBING

SCHWEYEN

VOLMUNSTER

PHILIPPSBOURG

DEPT. VOSGES (88)

P.R.A. Montaigne Vosgienne (partie non classee en zone de montagne)

/ b) ZONE ILES DU PONAM1 /
DEPT.COTE DU NORD (22)
BHEHAT
DEPT.FIHISTHRS (29)
BATZi’iOL3N"S
OUSSSAKTSEIN
DEPT.I40RBIHAH (36)
GROIXHOSDIC
BELLE ILEILE AUX MOUSES
HOUATILE d'ARTZ
DEPT.VENDEE
TEU

/ c) ZONE MARAIS POITEVIN / DEPT. VENDEE (85)

P.R^A^. Metrais_Po±'tevin_d.essech.e (en totality) P^R^A.__ Marais Poitevin mouille ( en totalite)

108.

DEPT. CHAR ENTS MARITIME (17)


P.R.A. Marais Poitevin desseche (en totalite)

DEPT. DEUX SEVRES (79)

P .fL Marais_Poitevin moville (en total it5)

109.

d) ZONE RHONE ALPES


DEPT, SAVOIE (73)

P'R'A'_Albanais (partie non classee en montagne)

P.R^A^___Quatre Cantons (en partie)

ST GENIX .

110.

BELMONT-TRAMCIfET DOMESSIN LA BRIDQIRE (F)


ST PAUL S/VENNE YENNE LA BALME

MEYRIEUX-TROUET (F) GRESIN ST BERON (F)

STE HELENE DU LAC GILLY S/ISERE VILLARD D’HERY VILLARD LEGER (F)

111.

ST PIERRE DE SAUCY


ALBERTVILLE

LA CHAPELLE BLANCHE

DETRIER

VILLARD - SALET’

LA ROCHETTE

CROIX DE LA ROCHETTE

ROTHERENS

LA CHA7ANE

PLANAISE

COISE

CHATEAUNEUF

LA MOTTE SERVOLEX (F) BOURDEAU.

112.

BARBY


ST ALBAN LEYSSE

CONJUX

ST PIERRE DE CURTILLE

LUCEY

JONGIEUX

BILLIERME

ST JEAN IE CHEVELU

CHAMPAGNEUX

AVRESSIEUX

ROCHEFORT

VEREL DE MONTBEL

P.H.A.____Combe de Savoie (en partie)

113.

LA TRINITE HAUTEVILLE '


BETTCN-BATTONNET CHAMOUSSET BOURGNEUF CHAMOUX S/GELON ST JEAN DE LA PORTE (F) CRUET (F)

AI TON

GRESY S/ISERE

FRETERIVE *

MONTAILLEUR

ST VITAL

PkONTENEX

TOURNON

LES MOLLETTES

ST PIERRE D‘ALBIGNY

P.R.A.____Cluae de Chamhery (en partie)

BRISON ST INNOCENT • GRESY S/AIX MOUXY

114.

DRUMETTAZ-CLARAFOND


MERY

. SONNAZ

LE BOURGET DU LAC(F)

DSPT. HAUTE SAVOIE (74)

P.H.A^ Region d_^Annecy (en partie) SILLINGY

115.

LA BALME DE SILLINGY


NONGLARD

POISY

L.OVAGNY

CHAVANOD


MONTAGNY LES LANCHES SEYNOD ‘

EPAGNY ,

PRINGY-: pERRIERES(fraction de 1*ex-commune de PRINGY)

116.

ARGONNEX


METZ-TESSY


.A. Region d^Armemasse (en partie)

117.

ST CERGUES (F)


REIGNIER JUVIGNY

MACHILLY

MONNETIER-MORNEX(F) CRANVES-SALES (F)

T.R.A. Cluse d'Arve (en partie)

118.

CLUSES


SCIONZIER

THIEZ(F)

MARIGNIER (F)

VOUGY

BONNEVILLE


119.

01 i


ESSERTS-SALEVES(F)(*) -

BONNE S/MENO.GE (fraction de 1'ex-commune #e LOEX)


120.

ST PIERRE -en-FAUCICfaY ayze(f) '


MARNAZ •

CORNIER

CONTAMINE S/ARVE


Bas CHablais ( en partie)

THONON(fraction de l'ex-commune de MARIN)

BALLAISCN

LULLY-BRENTHONNE


PERRIGNIER(F)

ALLINGES

BONS-en-CHABLAIS (commune fusionnde avec BRENS et ST DIDIER-en-CHABLAIS)


P.R.A._Albanaie (partie non classee en montagne)

(*) commune appartenant a la region agricole 'PLATEAU DES BORNES'

121.

e) ZONE PROVINCE COTS d'AZl £7



DEPT. ALPES DE HAUTE PROVENCE (04)

P.R.A. ?l§l®^L^e__Forcalquier ( en partie)

122.

DAUPHIN PJIERREVSRT


FORCALQUIER SI' MAIMS

MANS KittfOSQUti (p)

P.R. A.__Plateau de Valensole (en partie)

123.

. VALENSOLE


P^R^A. Val de Durance (en partie)

124.

GREOUX-les- BAINS ffliOZSLLSS


DEPT. VAR (83)

P.R.A^ Coteaux de Provence (en partie)

125.

BELGSNTIER SuGNES


MEOUNES StlLL IES-TOUC AS

LE REVEST

f) ZONE SOUS PYRENENNE

DEPT. PYRENEES ORIENTALKS (66) P.R.A._Conflent

126.

RtGARDA


M&NTALBA LE CHATEAU

127.

FINESTRET


ESPIRA DU CONFLENT

CODALET

LOS KASOS

JOCH

FSRSANGiAL STATEMENT

BATE l 26—10—1 976

1. BUDGET LIN?; COIICLUVED T 8100 and 8103

2. ACTION ' Proposed Directive modifying Council’s Directive 75/27i/EEC of the

28 April 1975 concerning the Community list of less favoured fanning areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Prance).

3. t ;CAL BASIS i Article 6 of Regulation 729/70/EEC.

4. IRJECTIVJS ' 'P0 complete the list in Directive 75/27i/EEC by adding those less

favoured areas in danger of depopulation (Art. 3(4) of Directive 75/268) and those with specific handicaps (Art. 3 (5) of Directive 75/268).

5. FINANCIAL CONSEQUENCE

5.0 EXPENDITURE

-CHARGED TO THE EC BUDGET ( REHRUjS/lNTERVENTI ON'S ) .

-CHARGED TO NATIONAL ADMINISTR.

-CHARGED TO OTHER NATIONAL CROUPS

5.1 RECEIPTS

-0™ RESOURCES OF THE EC (LEVIES/CUSTOiS DUTIES)

-NATIONAL
FOR THE KARKETINO YEARCURRENT FINANCIAL YEAH ( )FOLLOWING FIH.^ICIAL YEAR -1...? 0-
2,6 MUA
nau. ......1979

YEAR .....tlf........
1980

TRAP____. T . T|I(
5.0.1 PLURIANNUAL PATTERN OF EXPENDITURE8100 0,2 MUA0,6 MUA1,4 MUA
SOHXMXXKi)®)^^^8103 0,45 MUA0,45 MUAo,45 MUA
5.2 METHOD OF CALCULATION

See under ’’Comments'*.

6.0 FINANCING POSSIBLE KITH CREDITS INSCRIBED IN RELEVANT CHAPTER OF CURRENT BUDGET ?
6.1 FINANCING POSSIBLE BY TRANSKFM BETWEEN CHAPTERS OF CURRENT BUDGET ? 'YlS/Sfo
6.2 NECESSITY FOR A SUPPLE, LEL'TARY BUDGET ?

• -
Y^Sfe
6.3 CREDITS TO HE WRITTEN INTO HIT'RE BUDGETS ?YS/NO
Not necessary financing possible with oredits inscribed in relevantchapter.
CO/KENTS

1• Proposed expenditure.

A. Development Plans.

The French Government propose to increase the interest rate subsidy by a net 1% for development plans under Directive 72/l59/E^C in these newly defined zones. It has been estimated that there will be 30.000 such development farmers spread out over a 10 year period as follows;

750 the first year 1500 the seoond year and 3000 a year thereafter.

As these development fanners are already counted under Directive 159 the only additional expense is the proposed increase of 1% in the
interest rebate subsidy. The estimated as follows:additionalMemberState expenseis
Year 1Year 2Year 3Year 4Year 5Year 6
1st Year's Plans 0,20,20,20,20,20,2 MUA
2nd Year's Plans0,40,40,40,40,4 MUA
3rd Year's Plans0,80,80,80,8 MUA
4th Year's Plans0,80,8 .0,8 MUA
5th Year's Plans0,80,8 MUA
6th Year's Plans0,8 MUA
Total Yearly

Expenditure 0,2
0,61.42,23,03,8 MUA
FEOGA Reimbursement (25%)0,050,150,350,550,75 MUA

In addition there will he 10,000 new development plans as a direct result of the easing of conditions by Directive 75/268 and the total cost (6$) of these new development plans must be taken into consideration. They will be spread out over the 10 years as follows: 250 the first year, 500 "the second year and 1000 per year thereafter.

The additional Member State expenditure due to these new Development Plans is estimated as follows.

Year 1Year 2Year 3Year 4Year 5Year 6
st Year's Plans0,60,60,60,60,60,6 MUA
,.’nd Year's Plans1.21,21,21,21,2 MUA
;,rd Year's Plans2,42,42,42,4 MUA
th Year's Plans2,42,42,4 MUA
•.th Year's Plans2,42,4 MUA
6th Year's Plans2,4 MUA
'otal Yearly Expenditure0,61,84,26,69,011,4 MUA
J-EOGA REIMBURSEMENT0,150,451,051,652,25 MUA

128.

Total additional FEOGA expenditure on Development Plans


Tear 1Year 2Tear 3Tear 4Year 5Year 6
Plans not requiring 268-0,050,150,350,550,75 MUA
Plans requiring 268-0,150,451,051,652,25 MUA
Total-0,20,61,42,23 MUA
B. Investment
in Touristand Craft Industryunder Art.10 (2)of

The limit of investment for this measure is 55,000 FF and it would probably interest, at the most, 10$ of Development Farmers. However as this expenditure falls within the overall envelope of 42.060 u.a. per U.T.H., it is unlikely that it will cause additional expenditure but may replace other potential expenditure within the Plan. Therefore * the additional cost due to this measure is deemed negligable.

129.

G. Joint investment Bchemes for fodder production and to


improvement and equipment .joint schemes for pasture and hill grazing land under Arto 11 of Directive 268

The French Government is at present giving aid for this type of joint investment scheme. The adoption of these new zones will enable this aid to be eligible for reimbursement from FEOGA. The current level of national aid is 1,8 MUC.

130.

Assuming that this level of national aid continues, the oost to the FEOGA budget would be 0,45 MUG per year*


D. Summary of Proposed Expenditure
Year 1Year 2Year 3Year 4Year 5Year 6
Budgetary Line 8100 —0,20,61.42,23 MUA
Budgetary Line 8103 *•0,450,450,450,450,45 MUA

131.

Total oost to FEOGA or Current Proposals


132.

0,65 1,05 1,85 2,65 3,45 MUA


133.

2. Future Expenditure (Compensatory Allowance)


The French Government has estimated that they intend at a future date (as yet unspecified) to introduce a Compensatory Allowance in part of the zones described in this proposal. These limited zones will he known as the 'Piedmont', and as yet have not been defined. However ourrent French estimates indicate that approximately 550,000 UGB will be oontained in the area, and the estimated rate of aid would be 100 FF per UGB and 80 FF per Dairy Cow. The Services of the Commission estimate that the number of eligible dairy <rows in the area would be approximately 150,000 UGB <

134.

and other animals would be equivalent to 400,000 UGB. The costs of such a proposal would be


Year 1


Year 2


Year 3


2,16 MUA 7,2 MUA 9,36
2,16 2,16

135.

7,2 MUA 7,2 MUA


9,36 9,36

2,34 2,34 MUA


136.

Dairy Cows Other animals



Total


FEOGA Reimbursement


Due to the unspecified starting date of this proposal it has been deoided for the present to exolude from the estimates the FEOGA reimbursement oosts.

1

P.R.A. _Combe d'Ain (en totalite sauf MONT S/MONNET)

P.R.A. _Petite Montagne (en totalite)

2

L ex—commune de VERMONDANS fusionnde avec PONT—de—ROIDE a une fraction classee en zone de montagne. VERMONDANS appartient a la region agricole 'Plateaux Moyens'