Annexes to COM(2003)732 - Activities of certain third countries in the field of cargo shipping (Codified version) - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2003)732 - Activities of certain third countries in the field of cargo shipping (Codified version). |
|---|---|
| document | COM(2003)732  |
| date | January 18, 2006 |
(5) OJ L 239, 17.9.1977, p. 23.
ANNEX I
Repealed Decision with its amendment
| Council Decision 78/774/EEC | (OJ L 258, 21.9.1978, p. 35) |
| Council Decision 89/242/EEC | (OJ L 97, 11.4.1989, p. 47) |
ANNEX II
Correlation table
| Decision 78/774/EEC | This Decision |
| Article 1(1) | Article 1, first paragraph |
| Article 1(2), introductory phrase | Article 1, second paragraph, introductory phrase |
| Article 1(2), first indent | Article 1, second paragraph, point (a) |
| Article 1(2), second indent | Article 1, second paragraph, point (b) |
| Article 1(2), third indent | Article 1, second paragraph, point (c) |
| Articles 2 to 5 | Articles 2 to 5 |
| Article 6 | — |
| — | Article 6 |
| Article 7 | Article 7 |
| — | Annex I |
| — | Annex II |