Annexes to COM(2003)252 - Harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (Codified version)

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Annex V, Part A.

(5) Council Decision 93/465/EEC of 22 July 1993 concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures and the rules for the affixing and use of the CE conformity marking, which are intended to be used in the technical harmonisation directives (OJ L 220, 30.8.1993, p. 23).



ANNEX I

Principal Elements of the Safety Objectives for Electrical Equipment Designed For Use within Certain Voltage Limits

1.General conditions

(a)The essential characteristics, the recognition and observance of which will ensure that electrical equipment will be used safely and in applications for which it was made, shall be marked on the equipment, or, if this is not possible, on an accompanying notice.

(b)The brand name or the trade mark should be clearly printed on the electrical equipment or, where that is not possible, on the packaging.

(c)The electrical equipment, together with its component parts, should be made in such a way as to ensure that it can be safely and properly assembled and connected.

(d)The electrical equipment should be so designed and manufactured as to ensure that protection against the hazards set out in points 2 and 3 of this Annex is assured, providing that the equipment is used in applications for which it was made and is adequately maintained.

2.Protection against hazards arising from the electrical equipment

Measures of a technical nature should be prescribed in accordance with point 1, in order to ensure:

(a)that persons and domestic animals are adequately protected against the danger of physical injury or other harm which might be caused by direct or indirect contact;

(b)that temperatures, arcs or radiation which would cause a danger, are not produced;

(c)that persons, domestic animals and property are adequately protected against non-electrical dangers caused by the electrical equipment which are revealed by experience;

(d)that the insulation must be suitable for foreseeable conditions.

3.Protection against hazards which may be caused by external influences on the electrical equipment

Technical measures are to be laid down in accordance with point 1, in order to ensure:

(a)that the electrical equipment meets the expected mechanical requirements in such a way that persons, domestic animals and property are not endangered;

(b)that the electrical equipment shall be resistant to non-mechanical influences in expected environmental conditions, in such a way that persons, domestic animals and property are not endangered;

(c)that the electrical equipment shall not endanger persons, domestic animals and property in foreseeable conditions of overload.



ANNEX II

Equipment and Phenomena outside the Scope of this Directive

Electrical equipment for use in an explosive atmosphere

Electrical equipment for radiology and medical purposes

Electrical parts for goods and passenger lifts

Electricity meters

Plugs and socket outlets for domestic use

Electric fence controllers

Radio-electrical interference

Specialised electrical equipment, for use on ships, aircraft or railways, which complies with the safety provisions drawn up by international bodies in which the Member States participate.



ANNEX III

Ce Conformity Marking And EC Declaration of Conformity

A. CE conformity marking

The CE conformity marking shall consist of the initials ‘CE’ taking the following form:

If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the above graduated drawing must be respected.

The various components of the CE marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.

B. EC declaration of conformity

The EC declaration of conformity must contain the following elements:

name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the Community,

a description of the electrical equipment,

reference to the harmonised standards,

where appropriate, references to the specifications with which conformity is declared,

identification of the signatory who has been empowered to enter into commitments on behalf of the manufacturer or his authorised representative established within the Community,

the last two digits of the year in which the CE marking was affixed.



ANNEX IV

Internal Production Control

1.Internal production control is the procedure whereby the manufacturer or his authorised representative established within the Community, who carries out the obligations laid down in point 2, ensures and declares that the electrical equipment satisfies the requirements of this Directive that apply to it. The manufacturer or his authorised representative established within the Community must affix the CE marking to each product and draw up a written declaration of conformity.

2.The manufacturer must establish the technical documentation described in point 3 and he or his authorised representative established within the Community must keep it on Community territory at the disposal of the relevant national authorities for inspection purposes for a period ending at least 10 years after the last product has been manufactured.

Where neither the manufacturer nor his authorised representative is established within the Community, this obligation is the responsibility of the person who places the electrical equipment on the Community market.

3.Technical documentation must enable the conformity of the electrical equipment to the requirements of this Directive to be assessed. It must, as far as relevant for such assessment, cover the design, manufacture and operation of the electrical equipment. It must include:

a general description of the electrical equipment,

conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

descriptions and explanations necessary for the understanding of said drawings and schemes and the operation of the electrical equipment,

a list of the standards applied in full or in part, and descriptions of the solutions adopted to satisfy the safety aspects of this Directive where standards have not been applied,

results of design calculations made, examinations carried out, etc.,

test reports.

4.The manufacturer or his authorised representative must keep a copy of the declaration of conformity with the technical documentation.

5.The manufacturer must take all measures necessary in order that the manufacturing process shall ensure compliance of the manufactured products with the technical documentation referred to in point 2 and with the requirements of this Directive that apply to them.



ANNEX V

Part A

Repealed Directive with its amendment

Council Directive 73/23/EEC

Council Directive 93/68/EEC Article 1

point 12 and Article 13 only
(OJ L 77, 26.3.1973, p. 29)

(OJ L 220, 30.8.1993, p. 1)

Part B

List of time-limits for transposition into national law and application

(referred to in Article 14)

DirectiveTime-limit for transpositionDate of application
73/23/EEC

93/68/EEC
21 August 1974 (1)

1 July 1994


1 January 1995 (2)



(1) In the case of Denmark the time-limit was extended to five years, i.e. 21 February 1978. See Article 13(1) of Directive 73/23/EEC.

(2) Until 1 January 1997 Member States had to allow the placing on the market and the bringing into service of products which complied with the marking arrangements in force before 1 January 1995. See Article 14(2) of Directive 93/68/EEC.



ANNEX VI

Correlation Table

Directive 73/23/EECThis Directive
Articles 1 — 7

Article 8(1)

Article 8(2)

Article 8(3)(a)

Article 8(3)(b)

Article 9(1), first indent

Article 9(1), second indent

Article 9(2) to (5)

Article 10

Article 11, first indent

Article 11, second indent

Article 11, third indent

Article 12

Article 13(1)

Article 13(2)





Article 14

Annexes I to IV




Articles 1 — 7

Article 8(1)

Article 8(2)

Article 8(3), first subparagraph

Article 8(3), second subparagraph

Article 9(1) (a)

Article 9(1) (b)

Article 9(2) to (5)

Article 10

Article 11(a)

Article 11(b)

Article 11(c)

Article 12



Article 13

Article 14

Article 15

Article 16

Annexes I to IV

Annex V

Annex VI