Annexes to COM(2006)29 - Community civil protection mechanism (recast) - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2006)29 - Community civil protection mechanism (recast). |
|---|---|
| document | COM(2006)29  |
| date | November 8, 2007 |
Correlation table
| Council Decision 2001/792/EC, Euratom | This Decision |
| Article 1(1) | Article 1(1) |
| Article 1(2), first and second subparagraphs | Article 1(2), first and second subparagraphs |
| Article 1(2), third subparagraph | Recital 4, second sentence |
| Article 1(3), introductory sentence | Article 2, introductory sentence |
| Article 1(3), first indent | Article 2, point (1) |
| Article 1(3), second indent | Article 2, point (2) |
| Article 1(3), third indent | Article 2, point (3) |
| Article 1(3), fourth indent | Article 2, point (4) |
| Article 1(3), fifth indent | Article 2, point (5) |
| Article 1(3), sixth indent | Article 2, point (6) |
| — | Article 2, point (7) |
| — | Article 2, point (8) |
| — | Article 2, point (9) |
| — | Article 2, point (10) |
| Article 1(3), seventh indent | Article 2, point (11) |
| — | Article 3 |
| Article 2(1) | Article 6(1) and (2) |
| Article 2(2) | Article 6(3) |
| Article 3, introductory sentence | — |
| Article 3, point (a) | Article 4(1) |
| Article 3, point (b) | Article 4(2) |
| — | Article 4(3) |
| Article 3, point (c) | Article 4(6) |
| Article 3, point (d) | Article 4(4) |
| — | Article 4(5) |
| — | Article 4(7) |
| Article 3, point (e) | Article 4(8) and Article 11 |
| Article 4, introductory sentence | Article 5, introductory sentence |
| Article 4, point (a) | Article 5, point (1) |
| Article 4, point (b) | Article 5, point (2) |
| — | Article 5, point (3) |
| Article 4, point (c) | Article 5, point (4) |
| Article 4, point (d) | Article 5, point (5) |
| Article 4, point (e) | Article 5, point (6) |
| Article 4, point (f) | Article 5, point (7) |
| Article 4, point (g) | Article 5, point (8) |
| Article 4, point (h) | Article 5, point (9) |
| — | Article 5, point (10) |
| — | Article 5, point (11) |
| Article 5(1) | Article 7(1) and (2) |
| Article 5(2) | Article 7(3) |
| Article 5(3) | Article 7(4) |
| Article 5(4) | Article 7(5) |
| Article 5(5) | Article 7(6) |
| Article 6, first subparagraph | Article 8(1) |
| Article 6, second subparagraph | Article 8(2) to (9) |
| — | Article 9 |
| Article 7 | Article 10, first subparagraph |
| — | Article 10, second subparagraph |
| Article 8(1) | — |
| Article 8(2), introductory sentence | Article 12, introductory sentence |
| Article 8(2)(a) | Article 12, point (1) |
| Article 8(2)(b) | Article 12, point (2) |
| Article 8(2)(c) | Article 12, point (3) |
| Article 8(2)(d) | Article 12, point (4) |
| Article 8(2)(e) | Article 12, point (5) |
| — | Article 12, point (6) |
| — | Article 12, point (7) |
| Article 8(2)(f) | Article 12, point (8) |
| Article 8(2)(g) | Article 12, point (9) |
| Article 9(1) | Article 13(1) |
| Article 9(2) | — |
| Article 9(3) | Article 13(2) |
| Article 9(4) | — |
| Article 10 | Article 14 |
| — | Article 15 |
| Article 11 | — |
| Article 12 | Article 16 |