Annexes to COM(2007)95 - Amendment of Regulation (EC) No 1059/2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the EU - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2007)95 - Amendment of Regulation (EC) No 1059/2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics ... |
|---|---|
| document | COM(2007)95  |
| date | February 20, 2008 |
Annex I to Regulation (EC) No 1059/2003 is amended as follows:
| 1. | the following table is inserted between BE — BELGIQUE/BELGIË and CZ — ČESKÁ REPUBLIKA: ‘БЪЛГАРИЯ
|
| 2. | the following table is inserted between PT — PORTUGAL and SI — SLOVENIJA: ‘ROMÂNIA
|
ANNEX II
Annex II to Regulation (EC) No 1059/2003 is amended as follows:
| 1. | the following is inserted in the paragraph referring to NUTS level 3 between Belgium and the Czech Republic: ‘for Bulgaria “Области (Oblasti)”,’; |
| 2. | the following is inserted in the paragraph referring to NUTS level 3 between Hungary and the Slovak Republic: ‘for Romania “Judeţe”,’. |
ANNEX III
Annex III to Regulation (EC) No 1059/2003 is amended as follows:
| 1. | the following is inserted between Belgium and the Czech Republic: ‘for Bulgaria “Общини (Obshtini)”,’; |
| 2. | the following is inserted between Portugal and Slovenia: ‘for Romania “Municipii, Oraşe, Comune”,’. |