Annexes to COM(2006)605 - Mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (Codified version)

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Annex I, Parts A and B.

(5) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. Decision as last amended by Decision 2006/512/EC (OJ L 200, 22.7.2006, p. 11).

(6) OJ L 336, 27.12.1977, p. 15. Directive as last amended by Directive 2006/98/EC (OJ L 363, 20.12.2006, p. 129).



ANNEX I

PART A

Repealed Directive with its successive amendments

(referred to in Article 25)

Directive 76/308/EEC

(OJ L 73, 19.3.1976, p. 18).
Directive 79/1071/EEC

(OJ L 331, 27.12.1979, p. 10).
Directive 92/12/EEC

(OJ L 76, 23.3.1992, p. 1).
Only Article 30a
Directive 92/108/EEC

(OJ L 390, 31.12.1992, p. 124).
Only Article 1, point 9
Directive 2001/44/EC

(OJ L 175, 28.6.2001, p. 17).

PART B

Amended acts which are not repealed

1979 Act of Accession

1985 Act of Accession

1994 Act of Accession

2003 Act of Accession

PART C

List of time-limits for transposition into national law

(referred to in Article 25)

DirectiveTime-limit for transposition
76/308/EEC1 January 1978
79/1071/EEC1 January 1981
92/12/EEC1 January 1993 (1)
92/108/EEC31 December 1992
2001/44/EC30 June 2002



(1) With regard to Article 9(3) the Kingdom of Denmark is authorised to introduce the laws, regulations and administrative provisions required for complying with this provisions by 1 January 1993 at the latest.



ANNEX II

Correlation table

Directive 76/308/EECThis Directive
Article 1Article 1
Article 2, introductory wording, points (a) to (e)Article 2, first paragraph, points (a) to (e)
Article 2, introductory wording, point (f) first, second and third indentsArticle 2, first paragraph, point (f)(i), (ii) and (iii)
Article 2, introductory wording, points (g) to (i)Article 2, first paragraph, points (g) to (i)
Article 3, first paragraph, first to fifth indentsArticle 3, first paragraph, points (1) to (5)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (a)Article 3(6)(l)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (b)Article 3(6)(a)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (c)Article 3(6)(c)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (d)Article 3(6)(b)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (e)Article 3(6)(e)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (f)Article 3(6)(d)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (g)Article 3(6)(f)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (h)Article 3(6)(o)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (i)Article 3(6)(h)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (j)Article 3(6)(g)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (k)Article 3(6)(i)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (l)Article 3(6)(k)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (m)Article 3(6)(m)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (n)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (o)Article 3(6)(p)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (p)Article 3(6)(j)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (q)Article 3(6)(n)
Article 3, sixth indent, second paragraphArticle 2, second paragraph
Articles 4 and 5Articles 4 and 5
Article 6(1)Article 6 first paragraph
Article 6(2)Article 6 second paragraph
Article 7(1) and (2)Article 7(1) and (2)
Article 7(3)Article 7(3), first subparagraph
Article 7(4)Article 7(3), second subparagraph
Article 7(5)Article 7(4)
Article 8(1)Article 8, first paragraph
Article 8(2), first, second and third paragraphsArticle 8, second, third and fourth paragraphs
Articles 9 to 19Articles 9 to 19
Article 20(1) and (2)Article 20(1) and (2)
Article 20(3)
Articles 21, 22 and 23Articles 21, 22 and 23
Article 24
Article 25, first paragraph, first and second sentencesArticle 24, first and second paragraphs
Article 25, second paragraph, first and second sentencesArticle 24, second and third paragraphs
Article 26Article 27
Annex I
Annex II