Annexes to COM(2008)3 - Foodstuffs intended for particular nutritional uses (Recast) - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2008)3 - Foodstuffs intended for particular nutritional uses (Recast). |
|---|---|
| document | COM(2008)3  |
| date | May 6, 2009 |
(5) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
(6) OJ L 109, 6.5.2000, p. 29.
(7) Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1).
ANNEX I
| A. | Groups of foodstuffs for particular nutritional uses for which specific provisions will be laid down by specific Directives (1):
|
| B. | Groups of foodstuffs for particular nutritional uses for which specific provisions will be laid down by a specific Directive (1), dependent on the outcome of the procedure described in Article 6: Foods for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes). |
(1) It is understood that products already on the market when a specific Directive is adopted will not be affected by it.
ANNEX II
PART A
Repealed Directive with list of its successive amendments
(referred to in Article 16)
| Council Directive 89/398/EEC (OJ L 186, 30.6.1989, p. 27) | |
| Directive 96/84/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 48, 19.2.1997, p. 20) | |
| Directive 1999/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 172, 8.7.1999, p. 38) | |
| Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1) | point 15 of Annex III only |
PART B
Time limits for transposition into national law and application
(referred to in Article 16)
| Directive | Time limits for transposition | Permission of trade in products complying with this Directive | Prohibition of trade in products not complying with this Directive |
| 89/398/EEC | — | 16 May 1990 (1) | 16 May 1991 (1) |
| 96/84/EC | 30 September 1997 | — | — |
| 1999/41/EC | 8 July 2000 | 8 July 2000 (2) | 8 January 2001 (2) |
(1) In accordance with Article 15 of Directive 89/398/EEC:
‘1. Member States shall amend their laws, regulations and administrative provisions in such a way as:
| — | to permit trade in products complying with this Directive not later than 16 May 1990, |
| — | to prohibit trade in products not complying with this Directive with effect from 16 May 1991. |
They shall forthwith inform the Commission thereof.
2. Paragraph 1 shall not affect those national provisions which in the absence of the Directives referred to in Article 4 apply to certain groups of foodstuffs intended for particular nutritional uses.’.
(2) In accordance with Article 2 of Directive 1999/41/EC:
‘Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary for them to comply with this Directive not later than 8 July 2000. They shall forthwith inform the Commission thereof.
These measures shall be applied in such a way as to:
| — | permit trade in products complying with this Directive by 8 July 2000, |
| — | prohibit trade in products not complying with this Directive by 8 January 2001. |
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.’.
ANNEX III
CORRELATION TABLE
| Directive 89/398/EEC | This Directive |
| Article 1(1) | Article 1(1) |
| Article 1(2) point (a) | Article 1(2) |
| Article 1(2) point (b) | Article 1(3) |
| Article 1(2) point (b)(i), (ii) and (iii) | Article 1(3) points (a), (b) and (c) |
| Article 2(1) | Article 2(1) |
| Article 2(2) | Article 2(2), first subparagraph |
| Article 2(3) | Article 2(2), second and third subparagraphs |
| — | Article 2(2), fourth subparagraph |
| Article 3 | Article 3 |
| Article 4(1) | Article 4(1) |
| Article 4(1a) | Article 4(2) |
| Article 4(2) | Article 4(3) |
| Article 4a | Article 5 |
| Article 4b | Article 6 |
| Article 5 | Article 7 |
| Article 6 | Article 8 |
| Article 7 | Article 9 |
| Article 8 | Article 10 |
| Article 9, introductory words | Article 11(1), introductory words |
| Article 9, points 1, 2 and 3 | Article 11(1)(a), (b) and (c) |
| Article 9, point 4, first and second sentence | Article 11(2) |
| Article 9 point 4, third sentence | Article 11(3) |
| Article 9 point 5 | Article 11(4) |
| Article 10 | Article 12 |
| Article 11 | Article 13 |
| Article 12 | Article 14 |
| Article 13(1) and (2) | Article 15(1) and (2) |
| Article 13(3) | — |
| — | Article 15(3) and (4) |
| Articles 14 and 15 | — |
| — | Articles 16 and 17 |
| Article 16 | Article 18 |
| Annex I | Annex I |
| Annex II | — |
| — | Annexes II and III |