Annexes to COM(2007)698 - Amendment of Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on consumer protection cooperation - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2007)698 - Amendment of Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks, ... |
---|---|
document | COM(2007)698 |
date | November 25, 2009 |
‘
ANNEX I
DESCRIPTION OF FACILITIES AND SERVICES REFERRED TO IN ARTICLE 10 (CONTROL OF EXPENDITURE), ARTICLE 29 (ADDITIONAL FACILITIES) AND ARTICLE 30 (FACILITATING CHANGE OF PROVIDER)
Part A: Facilities and services referred to in Article 10
(a) Itemised billing
Member States are to ensure that national regulatory authorities, subject to the requirements of relevant legislation on the protection of personal data and privacy, may lay down the basic level of itemised bills which are to be provided by undertakings to subscribers free of charge in order that they can:
(i) | allow verification and control of the charges incurred in using the public communications network at a fixed location and/or related publicly available telephone services; and |
(ii) | adequately monitor their usage and expenditure and thereby exercise a reasonable degree of control over their bills. |
Where appropriate, additional levels of detail may be offered to subscribers at reasonable tariffs or at no charge.
Calls which are free of charge to the calling subscriber, including calls to helplines, are not to be identified in the calling subscriber's itemised bill.
(b) Selective barring for outgoing calls or premium SMS or MMS, or, where technically feasible, other kinds of similar applications, free of charge
i.e. the facility whereby the subscriber can, on request to the designated undertaking that provides telephone services, bar outgoing calls or premium SMS or MMS or other kinds of similar applications of defined types or to defined types of numbers free of charge.
(c) Pre-payment systems
Member States are to ensure that national regulatory authorities may require designated undertakings to provide means for consumers to pay for access to the public communications network and use of publicly available telephone services on pre-paid terms.
(d) Phased payment of connection fees
Member States are to ensure that national regulatory authorities may require designated undertakings to allow consumers to pay for connection to the public communications network on the basis of payments phased over time.
(e) Non-payment of bills
Member States are to authorise specified measures, which are to be proportionate, non-discriminatory and published, to cover non-payment of telephone bills issued by undertakings. These measures are to ensure that due warning of any consequent service interruption or disconnection is given to the subscriber beforehand. Except in cases of fraud, persistent late payment or non-payment, these measures are to ensure, as far as is technically feasible that any service interruption is confined to the service concerned. Disconnection for non-payment of bills should take place only after due warning is given to the subscriber. Member States may allow a period of limited service prior to complete disconnection, during which only calls that do not incur a charge to the subscriber (e.g. ‘112’ calls) are permitted.
(f) Tariff advice
i.e. the facility whereby subscribers may request the undertaking to provide information regarding alternative lower-cost tariffs, if available.
(g) Cost control
i.e. the facility whereby undertakings offer other means, if determined to be appropriate by national regulatory authorities, to control the costs of publicly available telephone services, including free-of-charge alerts to consumers in case of abnormal or excessive consumption patterns.
Part B: Facilities referred to in Article 29
(a) Tone dialling or DTMF (dual-tone multi-frequency operation)
i.e. the public communications network and/or publicly available telephone services supports the use of DTMF tones as defined in ETSI ETR 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a Member State and between Member States.
(b) Calling-line identification
i.e. the calling party’s number is presented to the called party prior to the call being established.
This facility should be provided in accordance with relevant legislation on protection of personal data and privacy, in particular Directive 2002/58/EC (Directive on privacy and electronic communications).
To the extent technically feasible, operators should provide data and signals to facilitate the offering of calling-line identity and tone dialling across Member State boundaries.
Part C: Implementation of the number portability provisions referred to in Article 30
The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply:
(a) | in the case of geographic numbers, at a specific location; and |
(b) | in the case of non-geographic numbers, at any location. |
This Part does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
ANNEX II
INFORMATION TO BE PUBLISHED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 21
(TRANSPARENCY AND PUBLICATION OF INFORMATION)
The national regulatory authority has a responsibility to ensure that the information in this Annex is published, in accordance with Article 21. It is for the national regulatory authority to decide which information is to be published by the undertakings providing public communications networks and/or publicly available telephone services and which information is to be published by the national regulatory authority itself, so as to ensure that consumers are able to make informed choices.
1. Name(s) and address(es) of undertaking(s)
i.e. names and head office addresses of undertakings providing public communications networks and/or publicly available telephone services.
Description of services offered
2.1. Scope of services offered
2.2. Standard tariffs indicating the services provided and the content of each tariff element (e.g. charges for access, all types of usage charges, maintenance charges), and including details of standard discounts applied and special and targeted tariff schemes and any additional charges, as well as costs with respect to terminal equipment.
2.3. Compensation/refund policy, including specific details of any compensation/refund schemes offered.
2.4. Types of maintenance service offered.
2.5. Standard contract conditions, including any minimum contractual period, termination of the contract and procedures and direct charges related to the portability of numbers and other identifiers, if relevant.
3. Dispute settlement mechanisms, including those developed by the undertaking.
4. Information about rights as regards universal service, including, where appropriate, the facilities and services mentioned in Annex I.
ANNEX III
QUALITY OF SERVICE PARAMETERS
Quality-of-Service Parameters, Definitions and Measurement Methods referred to in Articles 11 and 22
For undertakings providing access to a public communications network
PARAMETER (Note 1) | DEFINITION | MEASUREMENT METHOD |
Supply time for initial connection | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Fault rate per access line | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Fault repair time | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
For undertakings providing a publicly available telephone service
Call set up time (Note 2) | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Response times for directory enquiry services | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Proportion of coin and card operated public pay-telephones in working order | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Bill correctness complaints | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Unsuccessful call ratio (Note 2) | ETSI EG 202 057 | ETSI EG 202 057 |
Version number of ETSI EG 202 057-1 is 1.3.1 (July 2008) |
Note 1
Parameters should allow for performance to be analysed at a regional level (i.e. no less than level 2 in the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) established by Eurostat).
Note 2
Member States may decide not to require up-to-date information concerning the performance for these two parameters to be kept if evidence is available to show that performance in these two areas is satisfactory.
’
ANNEX II
‘ANNEX VI
INTEROPERABILITY OF DIGITAL CONSUMER EQUIPMENT REFERRED TO IN ARTICLE 24
1. Common scrambling algorithm and free-to-air reception
All consumer equipment intended for the reception of conventional digital television signals (i.e. broadcasting via terrestrial, cable or satellite transmission which is primarily intended for fixed reception, such as DVB-T, DVB-C or DVB-S), for sale or rent or otherwise made available in the Community, capable of descrambling digital television signals, is to possess the capability to:
— | allow the descrambling of such signals according to a common European scrambling algorithm as administered by a recognised European standards organisation, currently ETSI, |
— | display signals that have been transmitted in the clear provided that, in the event that such equipment is rented, the renter is in compliance with the relevant rental agreement. |
2. Interoperability for analogue and digital television sets
Any analogue television set with an integral screen of visible diagonal greater than 42 cm which is put on the market for sale or rent in the Community is to be fitted with at least one open interface socket, as standardised by a recognised European standards organisation, e.g. as given in the Cenelec EN 50 049-1:1997 standard, permitting simple connection of peripherals, especially additional decoders and digital receivers.
Any digital television set with an integral screen of visible diagonal greater than 30 cm which is put on the market for sale or rent in the Community is to be fitted with at least one open interface socket (either standardised by, or conforming to a standard adopted by, a recognised European standards organisation, or conforming to an industry-wide specification) e.g. the DVB common interface connector, permitting simple connection of peripherals, and able to pass all the elements of a digital television signal, including information relating to interactive and conditionally accessed services.’