Annexes to COM(2011)566 - Accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2011)566 - Accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers. |
|---|---|
| document | COM(2011)566  |
| date | June 13, 2012 |
(5) OJ C 271, 7.10.1993, p. 1.
(6) OJ C 91, 28.3.1994, p. 301.
(7) OJ C 304, 24.10.2000, p. 198.
(8) OJ C 25 E, 29.1.2004, p. 415.
(9) OJ L 324, 29.11.2002, p. 1.
ANNEX I
Repealed Regulation with list of its successive amendments
(referred to in Article 12)
| Regulation (EC) No 417/2002 of the European Parliament and of the Council (OJ L 64, 7.3.2002, p. 1) | |
| Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council (OJ L 324, 29.11.2002, p. 1) | Only Article 11 |
| Regulation (EC) No 1726/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 249, 1.10.2003, p. 1) | |
| Commission Regulation (EC) No 2172/2004 (OJ L 371, 18.12.2004, p. 26) | |
| Regulation (EC) No 457/2007 of the European Parliament and of the Council (OJ L 113, 30.4.2007, p. 1) | |
| Regulation (EC) No 219/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 87, 31.3.2009, p. 109) | Only point 7.4 of the Annex |
| Commission Regulation (EC) No 1163/2009 (OJ L 314, 1.12.2009, p. 13) |
ANNEX II
Correlation Table
| Regulation (EC) No 417/2002 | This Regulation |
| Article 1 | Article 1 |
| Article 2(1), introductory words | Article 2(1), introductory words |
| Article 2(1), first subparagraph, first indent | Article 2(1), first subparagraph, point (b) |
| Article 2(1), first subparagraph, second indent | Article 2(1), first subparagraph, point (a) |
| Article 2(1), second subparagraph | Article 2(1), second subparagraph |
| Article 2(2) | Article 2(2) |
| Article 3 | Article 3 |
| Article 4(1) introductory words | Article 4(1) |
| Article 4(1), point (a) | — |
| Article 4(1), point (b) | — |
| Article 4(2) | Article 4(2) |
| Article 4(3) | Article 4(3) |
| Article 4(4) | Article 4(4) |
| Article 4(5) | — |
| Article 4(6) | — |
| Article 5 | Article 5 |
| Article 6 | Article 6 |
| Article 7, introductory words | Article 7, introductory words |
| Article 7, first indent | Article 7(a) |
| Article 7, second indent | Article 7(b) |
| Article 7, final words | Article 7, introductory words |
| Article 8(1), introductory wording | Article 8, introductory wording |
| Article 8(1), first indent | Article 8(a) |
| Article 8(1), second indent | Article 8(b) |
| Article 8(2) | — |
| Article 9(1) | — |
| Article 9(2) | Article 9(1) |
| Article 9(3) | Article 9(2) |
| Article 10 | — |
| Article 11 | Article 10 |
| — | Article 11 |
| — | |
| — | |
| Article 12 | Article 12, first paragraph |
| — | Article 12, second paragraph |
| Article 13 | Article 13 |
| — | Annex I |
| — | Annex II |