Annexes to COM(2013)151 - Conditions of entry and residence of third-country nationals for purposes of research, studies, pupil exchange, training , voluntary service and au pairing [RECAST]

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders (OJ L 239, 22.9.2000, p. 19).

(22) Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas (OJ L 164, 14.7.1995, p. 1).

(23) Recommendation of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 on the establishment of the European Qualifications Framework for lifelong learning (OJ C 111, 6.5.2008, p. 1).

(24) Regulation (EC) No 862/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 on Community statistics on migration and international protection and repealing Council Regulation (EEC) No 311/76 on the compilation of statistics on foreign workers (OJ L 199, 31.7.2007, p. 23).



ANNEX I

Part A

Repealed Directives

(referred to in Article 41)

Council Directive 2004/114/EC(OJ L 375, 23.12.2004, p. 12)
Council Directive 2005/71/EC(OJ L 289, 3.11.2005, p. 15)

Part B

Time limits for transposition into national law and dates of application

(referred to in Article 41)

DirectiveTime limit for transpositionDate of application
2004/114/EC12.1.2007
2005/71/EC12.10.2007



ANNEX II

Correlation Tables

Directive 2004/114/ECThis Directive
Article 1(a)Article 1(a)
Article 1(b)
Article 1(b)
Article 2, introductory wordingArticle 3, introductory wording
Article 2(a)Article 3(1)
Article 2(b)Article 3(3)
Article 2(c)Article 3(4)
Article 2(d)Article 3(5)
Article 3(6)
Article 2(e)Article 3(11) and (13)
Article 2(f)Article 3(7)
Article 2(g)Article 3(22)
Article 3(8)
Article 3(12)
Article 3(14) to (21)
Article 3(23) and (24)
Article 3(1)Article 2(1)
Article 3(2)(a) to (d)Article 2(2)(a) to (d)
Article 3(2)(e)
Article 2(2)(e) to (g)
Article 4Article 4
Article 5Article 5(1)
Article 5(2) and (3)
Article 6
Article 6(1)(a) to (c) and (e)Article 7(1)(a) to (d)
Article 6(1)(d)Article 7(6)
Article 6(2)
Article 7(2) and (3)
Article 7(1), introductory wordingArticle 11(1), introductory wording
Article 7(1)(a)Article 11(1)(a)
Article 7(1)(b)Articles 7(1)(e) and 11(1)(d)
Article 7(1)(c)Article 11(1)(c)
Article 7(1)(d)Article 11(1)(b)
Article 7(2)Article 11(2)
Article 11(3)
Article 8Article 31
Article 9(1) and (2)Article 12(1) and (2)
Article 10, introductory wordingArticle 13(1), introductory wording
Article 10(a)Article 13(1)(a)
Article 13(1)(b)
Article 10(b)Articles 7(1)(e) and 13(1)(c)
Article 10(c)Article 13(1)(d)
Article 13(1)(e) and (f)
Article 13(2) to (4)
Article 11, introductory wordingArticle 14(1), introductory wording
Article 11(a)Article 14(2)
Article 11(b)Article 14(1)(a)
Article 14(1)(b)
Article 11(c)Article 14(1)(c)
Article 11(d)Article 14(1)(d)
Article 12(1)Article 18(2)
Article 12(2)Article 21(2)(f)
Article 13Article 18(4)
Article 14Article 18(6)
Article 15Article 18(7)
Article 18(3), (5), (8) and (9)
Articles 16, 17 and 19
Article 16(1)Article 21(1)(a) and (b)
Article 21(1)(c) and (d)
Article 16(2)Article 21(4)
Article 21(2)(a) to (e)
Article 21(3)
Article 21(5) to (7)
Article 22(3) and (4)
Article 17(1), first subparagraph, first sentenceArticle 24(1)
Article 17(1), first subparagraph, second sentenceArticle 24(3)
Article 17(1), second subparagraphArticle 24(2)
Article 17(2)Article 24(3)
Article 17(3) and (4)
Article 24
Article 27
Article 30
Articles 32 and 33
Article 18(1)Article 34(1)
Article 34(2)
Article 18(2), (3) and (4)Article 34(3), (4) and (5)
Article 19
Article 35, first paragraph
Article 20Article 36
Articles 37 and 38
Article 21Article 39
Articles 22 to 25
Articles 40 to 42
Article 26Article 43
Annexes I and II

Directive 2005/71/ECThis Directive
Article 1Article 1(a)
Article 2, introductory wordingArticle 3, introductory wording
Article 2(a)Article 3(1)
Article 2(b)Article 3(9)
Article 2(c)Article 3(10)
Article 2(d)Article 3(2)
Article 2(e)Article 3(22)
Article 3(1)Article 2(1)
Article 3(2)(a)Article 2(2)(a)
Article 3(2)(b)
Article 3(2)(c)Article 2(2)(b)
Article 3(2)(d)
Article 4Article 4
Article 5(1)Article 9(1)
Article 5(2)Article 9(2)
Article 5(3)Article 8(2)
Article 5(4)Article 10(7)
Article 5(5)Article 35, second paragraph
Article 5(6)Article 9(3)
Article 5(7)Article 10(8)
Article 6(1)Article 10(1)
Article 10(2)
Article 6(2)(a)Article 10(4)
Article 6(2)(b)Article 7(1)(e)
Article 6(2)(c)Article 7(1)(c)
Article 6(2)(d)Article 10(3)
Article 6(3)
Article 6(4) and (5)Article 10(5) and (6)
Article 7(1)(a)Article 7(1)(a)
Article 7(1)(b)Article 8(1)
Article 7(1)(c)Article 8(2)
Article 7(1)(d)Article 7(6)
Article 7(1), last subparagraph
Article 7(2)
Article 7(3)Article 5(3)
Article 8Article 18(1)
Article 9Article 26
Article 10(1)Article 21(1)(a), (b) and (d)
Article 10(2)Article 21(4)
Article 11(1) and (2)Article 23
Article 12Article 22(1) and (2)
Article 13Articles 28 and 29
Article 14(1)Article 7(5)
Article 14(2) and (3)Article 7(4)
Article 14(4)Article 5(3)
Article 15(1)Article 34(1)
Article 34(2)
Article 15(2)Article 34(3)
Article 15(3)Article 34(4)
Article 15(4)Article 34(5)
Article 16Article 39
Article 17 to 20
Article 21Article 43