Annexes to COM(2013)812 - Information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2013)812 - Information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries. |
---|---|
document | COM(2013)812 |
date | October 22, 2014 |
Products referred to in point (b) of Article 5(1)
(a) | beer, |
(b) | chocolate and derived products, |
(c) | bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker’s wares, |
(d) | beverages made from plant extracts, |
(e) | pasta, |
(f) | salt, |
(g) | natural gums and resins, |
(h) | mustard paste, |
(i) | sweetcorn, |
(j) | cotton. |
ANNEX II
Correlation table
as referred to in Article 28
Regulation (EC) No 3/2008 | This Regulation |
Article 1(1), first subparagraph | Article 1 |
Article 1(1), second subparagraph | Point (a) of Article 6(1) |
Article 1(2) | Article 4(1) and (2) |
Article 2 | Article 3 |
Articles 3 and 4 | Article 5 |
Article 5 | Article 8 |
Article 6(1) | Article 7 |
Article 6(2) | — |
Article 7 | — |
Article 8 | Articles 11, 12 and 17 |
Article 9 | — |
Article 10 | Article 9 |
Article 11 | Article 13 |
Article 12(1) | — |
Article 12(2) | Article 14 |
Article 13(1) | Article 16(1)(b) |
Article 13(2), first subparagraph | Articles 15(1), 15(2) and 15(3) and Article 19 |
Article 13(2), second subparagraph | — |
Article 13(2), third subparagraph | — |
Article 13(3), (4) and (5) | — |
Article 13(6) | Article 27 |
Article 14 | Article 15(5), 15(7) and Article 16(2) |
Articles 15 and 16 | Articles 4(3), 5(2), 7(2), 8(1), 11, 13, 14(1), 15(8), 22, 23, 25 and 29 |
Article 17 | Article 24 |
Article 18 | Article 26 |
Article 19 | Article 28 |
Article 20 | Article 30 |