Artikel 63: Toewijzing ertsen, grondstoffen of splijtstoffen - Main contents
De ertsen, grondstoffen of bijzondere splijtstoffen, voortgebracht door de Gemeenschappelijke Ondernemingen, worden aan de gebruikers toegewezen volgens de regels, vastgesteld in de statuten of overeenkomsten welke voor deze Ondernemingen gelden.
Voor ertsen, grondstoffen of bijzondere splijtstoffen, welke door een Gemeenschappelijke Onderneming worden voortgebracht, is een bijzondere regeling nodig, omdat aan deze ondernemingen ook derde Staten en buiten de Gemeenschap gevestigde ondernemingen kunnen deelnemen. Deze derde Staten en ondernemingen zullen ongetwijfeld aan hun deelname de eis verbinden op gelijke voet met de Lid-Staten en de ondernemingen binnen de Gemeenschap de produkten van de Gemeenschappelijke Onderneming ter beschikking te krijgen.
Dit artikel opent de mogelijkheid, dat in de statuten of overeenkomsten van de Gemeenschappelijke Ondernemingen hiermede rekening wordt gehouden.