Decision 1977/795 - 77/795/EEC: Council Decision of 12 December 1977 establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the EC - Main contents

official title

Avis juridique important

|

77/795/EEC: Council Decision of 12 December 1977 establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community

Official Journal L 334 , 24/12/1977 P. 0029 - 0036

Greek special edition: Chapter 15 Volume 1 P. 0146

Spanish special edition: Chapter 15 Volume 2 P. 0084

Portuguese special edition Chapter 15 Volume 2 P. 0084

Finnish special edition: Chapter 15 Volume 2 P. 0071

Swedish special edition: Chapter 15 Volume 2 P. 0071

COUNCIL DECISION of 12 December 1977 establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community (77/795/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),

Whereas the 1973 (3) and 1977 (4) programmes of action of the European Communities on the environment provide for the introduction of a procedure for the exchange of information between the pollution surveillance and monitoring networks;

Whereas such a procedure is necessary to determine the pollution levels of the rivers in the Community and consequently to lay down guidelines for the control of pollution and nuisances, which is one of the Community's objectives in respect of the improvement of living conditions and the harmonious development of economic activities throughout the Community ; whereas no provision is made in the Treaty for the specific powers required for this purpose;

Whereas such an exchange of information on pollution levels is one of the means of monitoring the long-term trends and the improvements resulting from the application of current national and Community rules;

Whereas the exchange of information provided for in this Decision should allow for as significant a comparison as possible of the results obtained in the sampling and measuring stations;

Whereas the exchange of information provided for in this Decision would lay the foundations for a system for monitoring surface fresh-water pollution at Community level and could constitute a component of the global environmental monitoring system provided for in the United Nations environment programme;

Whereas to attain these objectives the Member States must forward to the Commission data relating to certain parameters for surface fresh water ; whereas the Commission will draw up a consolidated report which it will transmit to the Member States;

Whereas the list of stations in Annex I may, with advantage, be modified by the Commission at the request of the Member State concerned, provided that certain criteria are fulfilled;

Whereas technical progress requires that the technical specifications laid down in Annex II to this Decision should be adapted promptly ; whereas, to facilitate the (1)OJ No C 178, 2.8.1976, p. 48. (2)OJ No C 285, 2.12.1976, p. 10. (3)OJ No C 112, 20.12.1973, p. 3. (4)OJ No C 139, 13.6.1977, p. 3.

implementation of the measures required for this purpose, provision must be made for a procedure establishing close cooperation between the Member States and the Commission within the Committee for the adaptation of this Decision to technical progress,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

A common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community is hereby established.

Article 2

• 1. 

  For the purposes of this Decision "sampling or measuring stations" means the stations listed in Annex I.

• 2. 

  The information concerning the parameters listed in the first column of Annex II covered by the exchange of information shall be: (a) the results of the measurements carried out by the sampling or measuring stations;

(b) a...

This text has been adopted from EUR-Lex.

This page is also available in a full version containing de geconsolideerde versie, the legal context, de Europese rechtsgrond, other dossiers related to the dossier at hand and finally the related cases of the European Court of Justice.