Obama’s newspeak

Source: H. (Harry) van Bommel i, published on Wednesday, December 2 2009, 12:04.

President Obama heeft een Orwelliaans besluit genomen over Afghanistan. Hij kondigt aan dat de troepen vanaf de zomer van 2011 worden teruggetrokken maar stuurt eerst 30.000 militairen extra en wil dat andere landen ook meer troepen sturen. In 1948 schreef George Orwell het boek ‘1984’ en daarin introduceerde hij het begrip ‘newspeak’. Daarbij zeg je precies het tegenovergestelde van wat je bedoelt: oorlog is dan vrede. In die traditie zegt Obama nu: We trekken ons terug, terwijl hij feitelijk besluit om fors meer troepen te sturen. Dat is een tegenvaller.