Regulation 1994/859 - Council Regulation 859/94 allocating, for 1994, certain additional catch quotas between Member States for vessels fishing in Norwegian waters north of 62 degrees North and in Swedish waters - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
Contents
official title
Council Regulation (EC) No 859/94 of 12 April 1994 allocating, for 1994, certain additional catch quotas between Member States for vessels fishing in Norwegian waters north of 62 degrees North and in Swedish waters| Legal instrument | Regulation |
|---|---|
| Number legal act | Regulation 1994/859 |
| Original proposal | COM(1993)690  |
| CELEX number i | 31994R0859 |
| Document | 12-04-1994 |
|---|---|
| Publication in Official Journal | 19-04-1994; OJ L 99 p. 5-6 |
| Effect | 01-01-1994; Application See Art 3 19-04-1994; Entry into force Date pub. See Art 3 |
| End of validity | 31-12-1994; See Art. 1 |
|
Council Regulation (EC) No 859/94 of 12 April 1994 allocating, for 1994, certain additional catch quotas between Member States for vessels fishing in Norwegian waters north of 62 degrees North and in Swedish waters
Official Journal L 099 , 19/04/1994 P. 0005 - 0006
COUNCIL REGULATION (EC) No 859/94 of 12 April 1994 allocating, for 1994, certain additional catch quotas between Member States for vessels fishing in Norwegian waters north of 62 degrees North and in Swedish waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement on the European Economic Area, which entered into force on 1 January 1994, has given the Community and Norway and Sweden the opportunity to develop their cooperation in the fisheries sector, and to conclude supplementary Agreements on fisheries in the form of an exchange of letters (2) which they have done;
Whereas under these Agreements, Norway and Sweden undertook to grant to the Community additional catch quotas for redfish in Norwegian waters and for cod and herring in Swedish waters;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the control and inspection measures provided for in Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (3),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Vessels flying the flag of a Member State shall be authorized in 1994 to take catches within the geographical limits and subject to the quotas set out in Annex I, in waters falling within the fisheries jurisdiction of Norway north of 62 degrees North, without prejudice to catches already authorized for the same period by Council Regulation (EC) No 3692/93 of 21 December 1993 allocating, for 1994, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (4).
Article 2
Vessels flying the flag of a Member State shall be authorized in 1994 to take catches within the geographical limits and subject to the quotas set out in Annex II hereto in waters falling within the fisheries jurisdiction of Sweden, without prejudice to catches already authorized for the same period by Council Regulation (EC) No 3683/93 of 20 December 1993 allocating, for 1994, catch quotas between Member States for vessels fishing in Swedish waters (5).
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 12 April 1994.
For the Council
The President
-
F.CONSTANTINOU
-
(1)OJ No L 389, 31. 12. 1992, p. 1.
-
(2)OJ No L 346, 31. 12. 1993, pp. 25 and 30.
-
(3)OJ No L 261, 20. 10. 1993, p. 1.
-
(4)OJ No L 341, 31. 12. 1993, p. 104.
-
(5)OJ No L 341, 31. 12. 1993, p. 67.
ANNEX I
Allocation for 1994 of additional Community catch quotas in Norwegian waters, as referred to in Article 1 (Norwegian waters north of 62 ° N) "(tonnes: fresh round weight)"" ID="1" ASSV="01">Redfish> ID="2" ASSV="01">I, II> ID="3" ASSV="01">1 500> ID="4">Germany 500 Spain 190 Portugal 810 ">
ANNEX II
Allocation for 1994 of additional Community catch quotas in Swedish waters, as referred to in Article 2 "(tonnes: fresh round weight)"" ID="1" ASSV="01">Cod> ID="2" ASSV="01">III d> ID="3" ASSV="01">900> ID="4">Denmark 660 Germany 240 "> ID="1" ASSV="01">Herring> ID="2" ASSV="01">III d> ID="3" ASSV="01">1 500> ID="4">Denmark 860...
More
This text has been adopted from EUR-Lex.
This dossier is compiled each night drawing from aforementioned sources through automated processes. We have invested a great deal in optimising the programming underlying these processes. However, we cannot guarantee the sources we draw our information from nor the resulting dossier are without fault.
This page is also available in a full version containing the legal context, de Europese rechtsgrond, other dossiers related to the dossier at hand and the related cases of the European Court of Justice.
The full version is available for registered users of the EU Monitor by ANP and PDC Informatie Architectuur.
The EU Monitor enables its users to keep track of the European process of lawmaking, focusing on the relevant dossiers. It automatically signals developments in your chosen topics of interest. Apologies to unregistered users, we can no longer add new users.This service will discontinue in the near future.