Artikel 15: Procedure - Main contents
De Commissie stelt een procedure vast, volgens welke de Lid-Staten, personen en ondernemingen, door haar bemiddeling, de voorlopige of uiteindelijke resultaten van hun onderzoekingen kunnen uitwisselen, voor zover het niet betreft resultaten door de Gemeenschap verkregen krachtens door de Commissie verstrekte opdrachten tot onderzoek.
Deze procedure moet de vertrouwelijke aard van de uitwisseling waarborgen. De medegedeelde resultaten kunnen echter door de Commissie worden doorgegeven aan het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het Gebied van de Kernenergie voor documentatiedoeleinden, zonder dat dit doorgeven een gebruiksrecht tot gevolg heeft, waartoe hij, die de mededeling deed, geen toestemming heeft gegeven.
Dit artikel voorziet in een procedure, volgens welke door bemiddeling van de Commissie uitwisseling kan plaatsvinden van resultaten van onderzoek tussen Staten, personen en ondernemingen. Het ontbreken van wederzijdse relaties of contacten behoeft dan de uitwisseling niet in de weg te staan.
De procedure verzekert het vertrouwelijke karakter der uitgewisselde kennis, echter met één uitzondering: de Commissie mag die kennis voor documentatiedoeleinden doorgeven aan het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek, dat op deze wijze op de hoogte blijft van de technische ontwikkeling, die met de uitgewisselde kennis is gemoeid.